Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
GRU 2: MI VILLANO FAVORITO |
|
Título
Original: Despicable Me 2 |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
POST, KENNETH
|
Ajuste:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
DE VICENTE, CARLOS
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRATT, BENJAMIN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Eduardo Pérez / El Macho |
COOGAN, STEVE
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Silas |
BRAND, RUSSELL
|
BETETA, LORENZO
|
Dr. Nefario |
COSGROVE, MIRANDA
|
BLANCO, MARÍA
|
Margo |
WIIG, KRISTEN
|
CONDE, PATRICIA (II)
|
Agente Lucy Wilde |
RENAUD, CHRIS
|
COSTA, JORDI
|
Camarero italiano |
PEDRAD, NASIM
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Jillian |
JEONG, KEN
|
DONCOS, EDUARD
|
Floyd |
CARELL, STEVE
|
FERNÁNDEZ, FLORENTINO
|
Gru |
ARIAS, MOISES
|
LARIOS, CARLOS
|
Antonio Pérez |
GAIER, DANA
|
PEINADO, MARÍA
|
Edith |
SCHAAL, KRISTEN
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Shannon |
BAYER, VANESSA
|
SUMMERS, CHEYENNE
|
Azafata |
FISHER, ELSIE KATE
|
VÁZQUEZ, LUCÍA
|
Agnes |
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ÁLVAREZ, SOFÍA
|
Lisa |
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Pescador |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, IVÁN
|
Niño gafas |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTOS, VALERIA
|
Niña pelirroja/Niña coleta |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 26-6-2013, en EE.UU. el 3-7-2013, en Japón el 21-9-2013 y en España el 5-7-2013. También distribuida originalmente por Toho y Universal Pictures Home Entertainment (UPHE). También producida por Illumination Entertainment.
|
|