Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PASIONES DESENFRENADAS |
|
Título
Original: Pasiones desenfrenadas |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CORONA FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROYER, GUY
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Paul Arbant |
ROUSSIAL, NADINE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Patrizia Andreotti |
HOFER, HERBERT
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
El pescador |
SHIRLEY, HÉLÈNE
|
LUNA, DELIA
|
Olga Arbant |
BERGONZELLI, SERGIO
|
NIETO, JESÚS
|
Médico |
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Sirviente 1 |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Sirviente 2 |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Mayordomo / Maître |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia y en Francia en 1981 y en España en Madrid el 15-6-1981 y en Barcelona el 12-10-1981. Película de nacionalidad imprecisa que, pese a constar oficialmente como exclusivamente española, y a estar rodada en las afueras de Madrid, es una coproducción con Italia y acaso Francia, en la que España habría jugado un papel minoritario. El español Zacarías Urbiola está acreditado como director, responsabilidad que, en realidad, desempeñó el italiano Sergio Bergonzelli (que además interviene como actor). En los créditos, la identidad de los actores, todos o casi todos extranjeros, está enmascarada por seudónimos españoles. En Italia es conocida como "La moglie supergolosa". Ficha aportada por Nzoog Wahrlfhehen e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2013.
|
|