Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA TIERRA: CONFLICTO FINAL |
|
Título
Original: Earth: Final Conflict |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
CORTÉS, SANTIAGO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
BATON BROADCASTING COMPANY
|
Productora:
BATON BROADCASTING COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JACKSON, ANDREW (II)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Narrador en créditos |
CODRINGHAM, JAMES
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Thomas Planchard |
FLORES, VON
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Ronald Sandoval |
LEESHOCK, ROBERT
|
GARCÍA, DANIEL
|
Liam Kincaid |
HEMBLEN, DAVID
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Jonathan Doors |
CHEVOLLEAU, RICHARD
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Marcus "Augur" Deveraux |
LA SELVA, ANITA
|
MORENO, MONTSE
|
Zo´or |
KILNER, KEVIN
|
RIBES, JORDI
|
William Boone |
PARKER, LENI
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Da´an |
HOWARD, LISA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Lili Marquette |
(DESCONOCIDO)
|
BAYARD, ALFONSO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Marquette, madre de Lili |
(DESCONOCIDO)
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá el 26-9-1997, en EE.UU. el 6-10-1997 y en Alemania el 3-6-1999. Consta de 5 temporadas y 110 episodios. También distribuida originalmente por Canadian Television (CTV) y Chum Television (1999-2002). También producida por Atlantis Films (1997-1998), Canadian Television (CTV) (1998-1999), Chum Television (1999-2002), Polygram Filmed Entertainment, Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG), Tribune Entertainment, Alliance Atlantis Communications y Roddenberry/Kirschner Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
|