Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA PIEL SUAVE |
|
Título
Original: La peau douce |
|
Año de Grabación:
1964 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SAGO-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECCIONES HUGUET S.A.
|
Distribuidora
Original:
ATHOS FILMS
|
Productora:
SOCIETÉ D´EXPLOIT. ET DE DISTRIB. DE FILMS (SEDIF)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
POIROT, GÉRARD
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Franck, copiloto |
RENOUARD, THÉRÈSE
|
CALVO, PILAR
|
Cajera de Reims |
HAUDEPIN, SABINE
|
CASTRO, MARI PE
|
Sabine Lachenay |
RISCH, PIERRE
|
DE JUAN, MANUEL
|
Canónigo |
EMANUEL, PAULE
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Odile |
BENEDETTI, NELLY
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Franca Lachenay |
LACARRIÈRE, DOMINIQUE
|
LUNA, DELIA
|
Dominique, secretaria |
CECCALDI, DANIEL
|
NIETO, JESÚS
|
Clément |
DESAILLY, JEAN
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Pierre Lachenay |
RICHARD, JEAN-LOUIS
|
REVILLA, CARLOS
|
Ligón de París |
DORLÉAC, FRANÇOISE
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Nicole |
CARNERO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Organizador en Lisboa |
GIDE, ANDRÉ
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
André Gide (documental) |
DUMAT, PHILIPPE
|
TAIBO, RAFAEL
|
Dueño del cine de Reims |
LANIER, JEAN
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Michel |
(DESCONOCIDO)
|
CERVANTES, LOLA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GATELL, ANGELINA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Hija de Pierre Lachenay |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 20-4-1964 y en España en 1964. Repuesta por Barcino Films S.A. a partir del 30-5-1975. También producida por Les Films du Carrosse y Simar Films.
|
|