Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SIN BRAGAS Y A LO LOCO |
|
Título
Original: Ein lasterhafter Sommer |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISTRIBUIDORA DE PELÍCULAS S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
PRODUCCIONES BALCÁZAR S.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CERAY, ALBAN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Enrique |
SHIRLEY, HÉLÈNE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Alba |
BREL, ISABELLE
|
RUBIELLA, PILAR
|
Elvira |
PIÉRAC, CAROLE
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Elke |
PONTELLO, GABRIEL
|
VIDAL, SALVADOR
|
Fernando |
DARNEY, SILVIA
|
VITORIA, ASUNCIÓN
|
La prostituta |
MAZAGRAN, CHRISTIAN
|
VIVES, SALVADOR
|
Cristóbal |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Narrador |
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Prostituta 1 |
|
Más información |
Estrenada en Suiza y en España en 1983. Cuenta al menos con 3 montajes distintos, uno foráneo y 2 versiones españolas para cines y VHS.También producida por Erwin C. Dietrich. Ficha aportada por Nzoog Wahrlfhehen e introducida por Alberto José García en septiembre de 2012.
|
|