Portal en permanente actualización: 26 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL AVISPERO



 

 Título Original: Hornet´s Nest
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: AGUIRRE, SANTI
 Traducción: SAHAGÚN, MARÍA
 Ajuste: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Productora: HEAD FIRST PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SILVER, MICHAEL B.   AGUILAR, ABRAHAM  Adam Goode
  BASARABA, GARY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Seth
  WAYNE, RICKY   CABRERA, FERNANDO  Earl Duggins
  KEENAN, JOHN   CARRASCO, JESÚS  Capitán Torgess
  PRYOR, NICHOLAS   CEREZO, JOSÉ LUIS  Solomon Cahoon
  McNEILL, JANE   DAMAS, SUSANA  Vicky Luby
  STRINGFIELD, SHERRY   DONATE, ISABEL  Virginia West
  BOATMAN, MICHAEL   ENCINAS, ROBERTO  Richard Panessa
  KERR, QUENTIN   ESCOBAR, RICARDO  Tommy Axel
  ADDABBO, ANTHONY   ESCOBOSA, JOSÉ  Agente James
  DAVIS, JASON (VIII)   GÓMEZ, JOS  Wayne Odom
  LASSITER, LAUREN   HUALDE, BLANCA (NERI)  Kali
  GRIFFIN, DAX   LOGAR JR., JUAN  Denny Raines
  AMELL, ROBBIE   LORCA, JAVIER  Andy Brazil
  MADSEN, VIRGINIA   MARTÍN, GEMMA  Judy Hammer
  EL-ATTAR, SUEHYLA   MARTÍN, PILAR  Linda Bond
  MITCHELL, E. ROGER   MARTÍNEZ, ALFREDO  Alcalde Search Richard
  WILLIAMS, GREGORY ALAN   MAS, LUIS   Ron Brewster
  MAINE, SARAH   RICHART, ANA  Stephanie Kent
  LINGER, PHILLIP TROY   TEIXEIRA, JORGE  Roland
  SULLIVAN, TODD   TENA, PEDRO  Randy Colt
  WEETMAN, BARBARA   VARONA, MARÍA JESÚS  Muriel Brazil
  SMALL, ROBERT   ZÚÑIGA, MIGUEL  Ned Shacker
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-3-2012.
Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9712
 Actores Originales: 187160
 Directores: 891
 Ajustadores: 664
 Traductores: 844
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3724
 Productoras: 10107
 Agencias: 80


 Películas: 35672
 Series TV: 9440
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3137
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1542
 Capítulos: 2835
 Videojuegos: 1144
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com