Portal en permanente actualización: 25 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA RUTA DE CORINTO [doblaje vídeo 1984]



 

 Título Original: La route de Corinthe
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: XIZ DESARROLLOS S.A.
 Distribuidora Original: CCFC
 Productora: LES FILMS DE LA BOÉTIE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MARQUAND, CHRISTIAN   CARRILLO, LUIS  Robert Ford
  BOUQUET, MICHEL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sharps
  URZI, SARO   ESCOLA, JOAQUÍN  Kalhides
  RONET, MAURICE   ESTECHA, PEDRO  Dex
  CHABROL, CLAUDE   MacGREGOR, EDUARDO  Alcibiades
  GIUSTI, PAOLO   MARTÍNEZ, NACHO  Josio
  SEBERG, JEAN   VALENCIA, AMPARO  Shanny
  (DESCONOCIDO)   CANALES, SUSANA  Portera
  (DESCONOCIDO)   CANALES, SUSANA  Mujer de la banda
  (DESCONOCIDO)   CANALES, SUSANA  Azafata
  (DESCONOCIDO)   CARRILLO, LUIS  Policía en aduana
  (DESCONOCIDO)   CARRILLO, LUIS  General
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  General
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Interrogador
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Policía en aduana
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Sócrates
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Carcelero
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Tipo que aborda a Shanny
  (DESCONOCIDO)   MacGREGOR, EDUARDO  General
  (DESCONOCIDO)   MacGREGOR, EDUARDO  Recepcionista del hotel
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, NACHO  Hombre en piscina
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, NACHO  Empleado agencia viajes
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, NACHO  Interrogador
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Empleado agencia viajes
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Portero
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Camarero
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Agente mecanógrafo
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Consejero de la OTAN
  Más información
Estrenada originalmente en Italia y en Grecia en 1968 y en Francia el 27-10-1967 y en España el 18-6-1969. Distribución: José Fuster Candel.

También titulada "Llamas sobre el Adriático".

También producida por Compagnia Generale Finanziaria Cinematografica y Orion Film.

Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz. Corregida y ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9583
 Actores Originales: 184361
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35317
 Series TV: 9262
 Musicales: 127
 Animación: 2216
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1509
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com