Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GREEN LANTERN: LINTERNA VERDE: LA SERIE DE ANIMACIÓN



Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Green Lantern: The Animated Series
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Video
 Género: Serie TV
 Dirección: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traducción: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajuste: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER HOME VIDEO
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: CARTOON NETWORK
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 Técnico de sala: NEILA, GUILLERMO / DE VICENTE, CARLOS


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROWN, CLANCY   ADÁN, PABLO  General Zartok
  WARD, JIM   ANGULO, JOSÉ LUIS  Manhunter
  KENNY, TOM   ANGULO, JOSÉ LUIS  Anti Monitor
  ENGLUND, ROBERT   ANGULO, JOSÉ LUIS  Myglom
  BAKER, DEE BRADLEY   ANGULO, JOSÉ LUIS  Larfleeze
  BENNETT, JEFF   ANGULO, JOSÉ LUIS  Duque Nigel Fontenberry
  BURTON, COREY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Leph
  MARSHALL, VANESSA   CIFUENTES, EMMA  Galia
  PAULSEN, ROB   CORDERO, FERNANDO  Goggan
  MORRIS, PHIL   CORDERO, FERNANDO  Saint Walker
  GEORGE, BRIAN   CORDERO, FERNANDO  Lame O/ Lanos/ Plomo
  FRIEDLE, WILL   DE JUAN, ÁLVARO  Príncipe Ragnar
  GEORGE, BRIAN   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Appa Ali Apsa
  KENNY, TOM   ESCOBAR, RICARDO  Byth Rok
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   GARAY, HÉCTOR  Kilowog
  DiMAGGIO, JOHN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Kothak
  KNIGHT, WAYNE   GISBERT, PACO  Capitán Goray
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   HUALDE, BLANCA (NERI)  Aya
  ABERCROMBIE, IAN   IVARS, LUIS VICENTE  Ganthet
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   LAGO, MARGOT  Lady Catherine
  SPISAK, JASON   LARIOS, CARLOS  Razer
  KEATON, JOSH   LORCA, JAVIER  Hal Jordan / Green Lantern
  BENNETT, JEFF   MANIEGA, JESÚS  Tomar Re
  STRONG, TARA   MARTÍN, PILAR  Iolande
  SMITH, KURTWOOD   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Shyir Rev
  DOWNES, ROBIN ATKIN   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Lantern a Vapor
  BADER, DIEDRICH   PULIDO, JUAN AMADOR  Guy Gardner
  GRIFFIN (DeLISLE), GREY   QUEROL, DANAI  Aga´po
  DOUGLAS, SARAH   RAMÍREZ, LAURA  Scar, Directora de Ciencias
  BLAKESLEE, SUSANNE   RAMÍREZ, LAURA  Sayd
  KENNY, TOM   TEIXEIRA, JORGE  Zilius Zox
  ADAMS, JONATHAN (II)   TENA, PEDRO  Atrocitus
  HALE, JENNIFER   YUSTE, CRISTINA  Carol
  (DESCONOCIDO)   ALBORG, ANA ESTHER  Teela
  (DESCONOCIDO)   ALBORG, ANA ESTHER  Anillo Zafiro Esférico
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Detective
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Veon
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Profesor
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Sinestro
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Warth
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Neuroxsis
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, MARÍA  Drusa
  (DESCONOCIDO)   CEREZO, JOSÉ LUIS  Yarlee
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Vinessa
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Blezze
  (DESCONOCIDO)   CIFUENTES, EMMA  Beata Rev
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  M´Ten
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Salaak
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Chaselon
  (DESCONOCIDO)   HUALDE, BLANCA (NERI)  Amala
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  A. P. Rojo
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Clérigo Loran
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Skallox
  (DESCONOCIDO)   IVARS, LUIS VICENTE  Bumpy
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Ghia´ta
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, AINHOA  Ilana
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Dulok
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Mogo
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-11-2011.

Consta de 26 episodios.

También producida por DC Entertainment y Warner Bros. Animation.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9764
 Actores Originales: 188247
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10121
 Agencias: 80


 Películas: 35834
 Series TV: 9510
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3191
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1545
 Capítulos: 2867
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com