Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL APRENDIZ DE MONO BORRACHO |
|
Título
Original: Lao tou quan tou da man tou |
|
Año de Grabación:
1985 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLDEN FILMS INTERNACIONAL S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
YANGTZE FILM COMPANY LTD.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
YUEN, SIMON
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Lio |
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FÉLIX
|
Patrón / Señor Yu |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Hum Bin |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Feroz |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Tan |
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, DANIEL
|
Dan |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Ya Hun |
(DESCONOCIDO)
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Maestro Chi |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
Hermano de Bin |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Carapán |
(DESCONOCIDO)
|
SEGURA, JOSÉ
|
Dueño de restaurante |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong en 1979 y en Taiwán el 10-2-1980. También producida por Dragon Nation Film Company Ltd. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en diciembre de 2012.
|
|