Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
REGRESO DEL RÍO KWAI |
|
Título
Original: Return from the River Kwai |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
J. ARTHUR RANK FILM
|
Productora:
ROADSHOW PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FOX, EDWARD
|
ACASO, FÉLIX
|
Mayor Benford |
ELLIOTT, DENHOLM
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Coronel Grayson |
DANTE, MICHAEL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Comandante Davidson |
GRAHAM, RICHARD
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Sargento Perry |
PENN, CHRIS
|
JOVER, EDUARDO
|
Teniente Crawford |
NAKADAI, TATSUYA
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Mayor Harada |
TAKEI, GEORGE
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Teniente Tanaka |
BLAISE, ALEXANDER
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Oficial Clancy |
TAKAHASHI, ETSUSHI
|
PEIRO, MANUEL
|
Capitán Ozawa |
TATE, NICK
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Comandante Hunt |
BOTTOMS, TIMOTHY
|
VARELA, LUIS
|
Miller |
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, PABLO
|
Prisionero Jackson |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
REQUENA, ANTONIO
|
Soldado prisionero |
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Tripulante de submarino |
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Oficial prisionero |
(DESCONOCIDO)
|
YSBERT, CARLOS
|
Tripulante de submarino |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 14-4-1989 y en España el 12-7-1989. También producida por Screenlife Establishments. Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Ampliada por él mismo en mayo de 2017.
|
|