Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ROLLERBALL (2002) |
|
Título
Original: Rollerball |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA, CAMILO
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
RAMOS, GUILLERMO
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
DE JÁUREGUI, ALBERTO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LL COOL J
|
BARBERÁN, ÓSCAR
|
Marcus Ridley |
ANDREWS, NAVEEN
|
FRESNEDA, NACHO
|
Sanjay |
HEYMAN, PAUL
|
GARCÍA, CAMILO
|
Locutor |
RENO, JEAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Alexis Petrovich |
KLEIN, CHRIS
|
LLORENS, RAÚL
|
Jonathan Cross |
HEMBLEN, DAVID
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Serokin |
WU, PAUL
|
OSTO, MANUEL
|
Paul Wu |
CANNON, KIM D.
|
OSTO, MANUEL
|
Dirk Cannon |
SMITH, IVAN
|
OSTO, MANUEL
|
Tahli |
ROMIJN, REBECCA
|
PALLEJÀ, ANA
|
Aurora |
BRYNIARSKI, ANDREW
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Halloran |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-2-2002, en Alemania el 28-3-2002, en Japón el 11-5-2002 y en España el 8-3-2002. Producción: Jorge Zapata. También producida por Atlas Entertainment, Helkon Media, Mosaic Media Group, Toho-Towa y Yorktown Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en abril de 2019.
|
|