Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AGENTE ESPECIAL OSO [1ª temporada] |
|
Título
Original: Special Agent Oso |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Traducción:
VARA, PACO
|
Ajuste:
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PLAYHOUSE DISNEY ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
PLAYHOUSE DISNEY
|
Productora:
DISNEY TELEVISION ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
IGUAL, XAVIER
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLARKE, CAM
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Pajarocóptero |
WILLIAMS, GARY ANTHONY
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Mr. Dos |
DOSS, KURT
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Dawson |
LEWIS, PHILL
|
CREMADES, ANTONIO
|
Wolfie |
STRANGE, MEGHAN
|
DE DIEGO, CELIA
|
Patagenda |
ASTIN, SEAN
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Oso |
HOOD, AMBER
|
POLO, SARA
|
Dotty |
PETTIS, MADISON
|
UGÍA, TANIA
|
Katie (1x04) |
McCRACKEN, BRIANNA
|
UGÍA, TANIA
|
Alexis (1x20) |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Reino Unido en 2009, en Corea del Sur en 2012 y en EE.UU. el 4-4-2009. Esta temporada consta de 24 episodios. Doblaje realizado en marzo de 2009. También distribuida originalmente por Disney Channel y KBS. También producida por Sunwoo Entertainment y Disney Junior.
|
|