Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TEKKONKINKREET |
|
Título
Original: Tekkon kinkurîto |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
BEUTER, JUANA
|
Traducción:
TRADUCCIONES IMPOSIBLES
|
Ajuste:
BEUTER, JUANA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
ASMIK ACE ENTERTAINMENT
|
Productora:
ASMIK ACE ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AOI, YŰ
|
ANÉ, MERITXELL
|
Blanco |
YAMAGUCHI, MAYUMI
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Noche |
TAMAKI, YUKIKO
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Alba |
NINOMIYA, KAZUNARI
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Negro |
NISHIMURA, TOMOMICHI
|
FARELL, DOMČNEC
|
Fujimura |
KUDÔ, KANKURÔ
|
RIBAS, PEP
|
Sawada |
ISEYA, YŰSUKE
|
RIBES, JORDI
|
Kimura |
MOTOKI, MASAHIRO
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Profesor Snake (Serpiente) |
TANAKA, MIN
|
VARELA, JORDI
|
Suzuki |
(DESCONOCIDO)
|
DE ESCAURIAZA, BEGOŃA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, LARA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 23-12-2006. También producida por Aniplex, Beyond C., Shogakukan, Studio 4°C y Tokyo MX. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Shizaman y Guille Skye en septiembre de 2017.
|
|