Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HEROES SHED NO TEARS (HÉROES DE GUERRA) |
|
Título
Original: Ying xiong wu lei |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Traducción:
GALINDO, PACO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DUBBING FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
GOLDEN HARVEST COMPANY
|
Productora:
PARAGON FILMS LTD.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
MOSQUERA, FERRÁN |
Técnico
de sala:
RUIZ, HÉCTOR
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MA, YING-CHUN
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Kenny |
LE BAILLY, CÉCILE
|
CALVELL, CARME
|
Francesa |
CHIN, YUET-SANG
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Chin |
LOFFREDO, PHILIPPE
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Louis |
LI, HAI-SHU
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Julie |
KO, EDDY
|
MORA, TONI
|
Chan Chung |
TSANG, CHOH LAM
|
TURIA, RAFAEL
|
Traductor |
LAM, CHING-YING
|
VIÑAS, JAVIER
|
Oficial vietnamita |
LAU, CHAU SANG
|
ZANNI, MARC
|
Chau Sang |
(DESCONOCIDO)
|
DONCOS, EDUARD
|
Chuck |
(DESCONOCIDO)
|
HURTADO, JORDI
|
Jefe del poblado |
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Samton |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 5-9-1986.
|
|