Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x21): LAS CUATRO EN PUNTO |
|
Título
Original: Alfred Hitchcock Presents: Four O´Clock |
|
Año de Grabación:
1988 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COX, RICHARD
|
(DESCONOCIDO)
|
Ben |
PRYOR, NICHOLAS
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Edward Ryan |
LIVELY, ERNIE
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Marty, policía |
HITCHCOCK, ALFRED
|
CALVO, EDUARDO
|
Alfred Hitchcock, presentador |
TOBIE, ELLEN
|
DEL PUY, MARÍA
|
Karen Magrew |
McMILLAN, KENNETH
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Juez Paul Magrew |
INGERSOLL, JAMES
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Policía |
DRYER, ROBERT
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Ladrón |
SINGER, RAYMOND
|
MORENO, EDUARDO
|
Fiscal del distrito Brooker |
COLLIGAN, JOE
|
MORENO, EDUARDO
|
Empleado del gas |
STEWART, DENNIS
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Ladrón |
(VOZ)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Narrador títulos |
(DESCONOCIDO)
|
LUNA, DELIA
|
Voz en radio |
(DESCONOCIDO)
|
LUNA, DELIA
|
Secretaria del juez (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Enfermero en ambulancia |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 4-5-1986 y en España el 6-6-1988. También producido por Michael Sloan Productions. Ficha ampliada por Enrique Almaraz.
|
|