Portal en permanente actualización: 28 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PIES GRANDES [doblaje vídeo 1985]





 

 Título Original: Piedone a Hong Kong
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: RECORD VISION
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: MONDIAL TELEVISIONE FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CARLONI, ESTER   CONTRERAS, CARME  Assunta
  RUFFINI, CLAUDIO   DÍAZ, ALBERTO  Compañero de Jho
  LETTIERI, AL   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Frank Barella
  JHENKINS, JHO   FRÍAS, ADRIÀ  Jho
  BARTO, DOMINIC   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Tom Ferramenti
  SCARPA, RENATO   GARRIGA, FRANCISCO  Inspector Morabito
  PIZZUTI, RICCARDO   GÓMEZ, JOAQUÍN  Hombre de Accardo
  DE ROSA, FRANCESCO   LARA, ANTONIO  Vito Apertica "Manos de oro"
  WEBBER, ROBERT   MACÍAS, DIONISIO  Sam Accardo
  CANNAVALE, ENZO   MUNTADA, EDUARDO  Inspector Caputo
  FAIETA, EDOARDO   SORIANO, JUAN MANUEL  Pastrone
  PUGLISI, LINO   SORIANO, JUAN MANUEL  Inspector en Macao
  MAGGIO, ENZO   ULLOA, FERNANDO  Genarino
  SPENCER, BUD   ULLOD, JOSEP MARIA  Inspector "Flatfoot" Rizzo
  (DESCONOCIDO)   CONTRERAS, CARME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CONTRERAS, CARME  Anciana china
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, ALBERTO  Yamata
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Doctor
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Dueño del restaurante
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Forense
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Policía por radio
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Policía que detiene a gitana
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, JOAQUÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Altavoz en hipódromo
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Camarero
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Trillizo traficante
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICKY  Gitana
  (DESCONOCIDO)   PUIG, RAMÓN  Sacerdote
  (DESCONOCIDO)   TAMARIT, MARTA  Joven tailandesa
  Más información
Estrenada originalmente en Italia en 1975 y en España el 17-3-1976.

Titulada en esta edición "Zapatones en Hong Kong", aunque locutado "Brigada de narcóticos", como en su edición en DVD.

Doblaje también incluido en su edición en DVD de Video Mercury.

Información adicional aportada por David Díaz.

Ficha creada por Iván Postigo. Corregida y ampliada por él mismo con datos de Eisenheim el Ilusionista, 242 y Joaquín Suárez en junio de 2016. Muestras por cortesía de David Díaz.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184500
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35332
 Series TV: 9277
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1511
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com