Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SHUTTER |
|
Título
Original: Shutter |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
SIERRA, RICARD
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ISAAN ENTERTAINMENT
|
Distribuidora
Original:
GMM TAI HUB (GTH)
|
Productora:
GMM PICTURES CO.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
EVERINGHAM, ANANDA
|
DI BLASI, CARLOS
|
Tun |
NARUEPATR, KACHORMSAK
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Tee |
KITCHACHONPONG, BINN
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Asistente fotográfico |
CHUSAKUL, APICHART
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Editor de revista |
CHALAKORN, VASANA
|
ORIA, LOLA
|
Madre de Natre |
CHANPAIBOOL, UNNOP
|
POSADA, LUIS
|
Tonn |
TONGPRASEARTH, TITIKARN
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Jim |
THONGMEE, NATTHAWEERANUCH
|
TRIFOL, NURIA
|
Jane |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Tailandia el 9-9-2004 y en España el 23-6-2006. También producida por Phenomena. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en marzo de 2020.
|
|