Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: MAGARO, JOHN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡LA NOVIA!   LÓPEZ, PAU  Clyde
  ALMAS CONDENADAS   JENNER, DAVID  Alex
  AMOR Y LETRAS   BALAS, JAVIER  Dean
  BIG GEORGE FOREMAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Desmond Baker
  CAROL   DE GRACIA, ÁNGEL  Dannie McElroy
  CRISIS IN SIX SCENES   MUTSUDA, MASUMI  Alan Brockman
  EL AMOR DE SYLVIE   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Sid
  FIRST COW   ROMERO, RAFA  Cookie
  INVENCIBLE (UNBROKEN)   JARA, IVÁN  Frank A. Tinker
  JACK RYAN [1ª temporada]   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Victor Polizzi
  LA CONSPIRACIÓN (2008)   MESA, SERGIO  Cipriato
  LA EXTRAÑA QUE HAY EN TI   DE PORRATA, ÁLEX  Ethan
  LA GRAN APUESTA (2015)   PAPELL, PEP  Charlie Geller
  LA HORA DECISIVA   ESCOBAR, RICARDO  Ervin Maske
  LA VIDA ANTE SUS OJOS   LÓPEZ, JONATAN  Michael Patrick
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [17ª temporada]   SOLER, JUAN ANTONIO  Keith Musio (17x04)
  MÁQUINA DE GUERRA (2017)   JENNER, DAVID  Cory Staggart
  MARSHALL   MIEZA, ALBERTO  Irwin Freidman
  ORANGE IS THE NEW BLACK [5ª temporada]   COOMONTE, ÁNGEL  Vince Muccio
  OVERLORD   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Tibbet
  SANTOS CRIMINALES   (DESCONOCIDO)  Silvio Dante
  SEPTIEMBRE 5   ROMERO, RAFA  Geoffrey Mason
  THE BOX (2009)   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Charles
  THE GOOD WIFE [7ª temporada]   ESCOBAR, RICARDO  Roland Hlavin (7x03, 14, 16)
  THE UMBRELLA ACADEMY [1ª temporada]   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Leonard Peabody
  TODAS SOMOS JANE   MONTERO, LUIS  Detective Chilmark
  VIDAS PASADAS   SOLER, JUAN ANTONIO  Arthur Zaturansky



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
DE GRACIA, ÁNGEL
2
ESCOBAR, RICARDO
2
JENNER, DAVID
2
ROMERO, RAFA
2
SOLER, JUAN ANTONIO
2
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
2
(DESCONOCIDO)
1
BALAS, JAVIER
1
COOMONTE, ÁNGEL
1
DE PORRATA, ÁLEX
1
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
1
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
1
JARA, IVÁN
1
LÓPEZ, JONATAN
1
LÓPEZ, PAU
1
MESA, SERGIO
1
MIEZA, ALBERTO
1
MONTERO, LUIS
1
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
1
MUTSUDA, MASUMI
1
PAPELL, PEP
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 27


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194569
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 869
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36626
 Series TV: 9970
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3298
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com