Portal en permanente actualización: 15 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: CERRA, ERICA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALMACÉN 13 [1ª temporada]   RAMOS, VICTORIA  Jillian Whitman (1x08)
  BATTLESTAR GALACTICA [serie TV] [2ª temporada]   NÚÑEZ, GLORIA  Maya (2x18, 2x20)
  BATTLESTAR GALACTICA [serie TV] [3ª temporada]   NÚÑEZ, GLORIA  Maya (3x03, 3x04)
  BIENVENIDOS A CASA   JIMÉNEZ, ANA  Cynthia
  CLASE LETAL   COLOMER, MARTA  De Luca
  EL DIARIO DE GREG   CASTRO, PEPA  Susan Heffley
  EL DIARIO DE GREG EN NAVIDAD: ATRAPADOS EN LA NIEVE   CASTRO, PEPA  Susan
  EL DIARIO DE GREG: ¡ESTO ES EL COLMO!   CASTRO, PEPA  Susan
  EL DIARIO DE GREG: LA LEY DE RODRICK   CASTRO, PEPA  Susan Heffley
  EL OCUPANTE (2019)   DE GUZMÁN, ARIADNA  Jillian Richards
  EUREKA [serie TV] [1ª temporada]   JIMÉNEZ, ANA  Agente Jo Lupo
  EUREKA [serie TV] [2ª temporada]   JIMÉNEZ, ANA  Agente Jo Lupo
  EUREKA [serie TV] [3ª temporada]   JIMÉNEZ, ANA  Agente Jo Lupo
  EUREKA [serie TV] [4ª temporada]   JIMÉNEZ, ANA  Agente Jo Lupo
  EUREKA [serie TV] [5ª temporada]   JIMÉNEZ, ANA  Jo Lupo
  iZOMBIE [1ª temporada]   LLUCH, EVA  Sasha Arconi (1x08)
  JAKE 2.0   LÓPEZ, CONCHI  Sam (1x06)
  LOS 100 [3ª temporada]   MAURI, CRISTINA  A.L.I.E. / Becca
  LOS 100 [4ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Becca
  LOS 100 [7ª temporada]   MAURI, CRISTINA  Becca (7x02, 7x08)
  LOS 4.400   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Molly Caldicott (2x10)
  LUCIFER [serie TV] [3ª temporada]   BAYARRI, NOEMÍ  Athena Burns (3x03)
  MOTIVE [2ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Diane Torrance (2x04)
  NANCY DREW [serie TV] [2ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Fiscal Jean Rosario (2x12)
  NANCY DREW [serie TV] [3ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Fiscal Jean Rosario
  NANCY DREW [serie TV] [4ª temporada]   CEPEDA, MERCEDES  Fiscal Jean Rosario (4x03, 11)
  REAPER [1ª temporada]   JIMÉNEZ, ANA  Nicole Manders (1x13)
  SANCTUARY [2ª temporada]   VELASCO, OLGA  Emma (2x07)
  SOBRENATURAL [serie TV] [13ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Duma (13x07, 13x19)
  SOBRENATURAL [serie TV] [14ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Duma (14x08, 14x18)
  SOBRENATURAL [serie TV] [6ª temporada]   JIMÉNEZ, ANA  Robin (6x22)
  SÚPER TORMENTA   FERRERO, PILAR  Carolyn
  THE GOOD DOCTOR [5ª temporada]   LAGO, MARGOT  Amanda (5x10)
  THE L WORD   JIMÉNEZ, EMMA  Uta Refson (3x05, 07)
  THE STRANGER   JIMÉNEZ, ANA  Grace Bishop



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
JIMÉNEZ, ANA
9
CASTRO, PEPA
4
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
4
CEPEDA, MERCEDES
3
MAURI, CRISTINA
3
NÚÑEZ, GLORIA
2
BAYARRI, NOEMÍ
1
COLOMER, MARTA
1
DE GUZMÁN, ARIADNA
1
FERRERO, PILAR
1
JIMÉNEZ, EMMA
1
LAGO, MARGOT
1
LLUCH, EVA
1
LÓPEZ, CONCHI
1
RAMOS, VICTORIA
1
VELASCO, OLGA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 35


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10176
 Actores Originales: 194574
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 869
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36626
 Series TV: 9970
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3298
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com