|   | 
      
        
           
            |  
              
             | 
           
           
            |   | 
           
           
             
              
              
                 
                  |   FICHA 
                    DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos 
                    de series de televisión) | 
                 
                 
                  |  Nombre: 
                  SHALE, KERRY | 
                   
                    
                   | 
                 
                
                  |   | 
                 
                 
                   FILMOGRAFÍA 
                     | 
                 
                
                 
                   
                    
                       
                        |  PELÍCULA | 
                        DOBLADO 
                        POR | 
                         PERSONAJE | 
                       
                      
                       
                        |  
                          CRÓNICAS DE NARNIA [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          LOZANO, JUAN CARLOS 
                          
                           | 
                         Sr. Castor                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DENNIS Y GNASHER 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARNAIZ, DAVID 
                          
                           | 
                         Gnasher                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DESPIERTA LA FURIA 
                           | 
                        
                          
                          
                          RIBES, JORDI 
                          
                           | 
                         Doctor                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DREAMS 
                           | 
                        
                          
                          
                          ABENÓJAR, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Stripes, el tipo del cine      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          DREAMS 
                           | 
                        
                          
                          
                          MECO, JOSE 
                          
                           | 
                         Operador telefónico            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ABUELO QUE SALTÓ POR LA VENTANA Y SE LARGÓ 
                           | 
                        
                          
                          
                          MORA, TONI 
                          
                           | 
                         Harry S. Truman                
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DEL HOYO, EDUARDO 
                          
                           | 
                         Leslie                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Hector Jötunheim               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VARELA, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Harold Wilson                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ESCOBAR, RICARDO 
                          
                           | 
                         Huella (1x08)                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SAUDINÓS, JORGE 
                          
                           | 
                         Colin                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁN, DAVID 
                          
                           | 
                         Larry Neddlemeyer              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁN, DAVID 
                          
                           | 
                         Larry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO 
                          
                           | 
                         Leslie                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOMÍNGUEZ, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Larry (2x08, 2x09, 2x21)       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                          
                           | 
                         Bobert                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Hector Jötunheim               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MOSCOSO, TXEMA 
                          
                           | 
                         Sal (2x17)                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [2ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          TENA, PEDRO 
                          
                           | 
                         Virus (2x20)                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁN, DAVID 
                          
                           | 
                         Larry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [3ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO 
                          
                           | 
                         Leslie                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁN, DAVID 
                          
                           | 
                         Larry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO 
                          
                           | 
                         Leslie                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                          
                           | 
                         Bobert                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          TENA, PEDRO 
                          
                           | 
                         Sol (4x26)                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUIRRE, SANTI 
                          
                           | 
                         Sol (4x38)                     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          TENA, PEDRO 
                          
                           | 
                         Harold Wilson (4x28-34)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Hector Jötunheim (4x31)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VARELA, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         George (4x32)                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [4ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          DOMÍNGUEZ, ANTONIO 
                          
                           | 
                         Michael Hills (4x38)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          TENA, PEDRO 
                          
                           | 
                         Harold Wilson                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                          
                           | 
                         Harold Wilson (5x05)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          JIMÉNEZ, GABRIEL 
                          
                           | 
                         Harold Wilson (5x10)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          TENA, PEDRO 
                          
                           | 
                         Sol (5x04, 5x38)               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CORDERO, FERNANDO 
                          
                           | 
                         George (5x04)                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CIRIANO, JON 
                          
                           | 
                         George (5x15)                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CREMADES, ANTONIO 
                          
                           | 
                         George (5x24)                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARAMBURU, NACHO 
                          
                           | 
                         Michael Hills (5x24)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VARELA, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Michael Hills (5x27-39)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VARELA, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Pastelillo (5x30)              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUIRRE, SANTI 
                          
                           | 
                         Hector Jötunheim (5x31)        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁN, DAVID 
                          
                           | 
                         Larry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO 
                          
                           | 
                         Leslie                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                          
                           | 
                         Bobert                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [5ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          PORTUGUÉS, JAVIER 
                          
                           | 
                         Huella                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁN, DAVID 
                          
                           | 
                         Larry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO 
                          
                           | 
                         Leslie                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VARELA, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Pastelillo (6x18)              
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Hector Jötunheim               
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MURO, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Harold Wilson (6x19, 31)       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          ARAMBURU, NACHO 
                          
                           | 
                         Harold Wilson (6x26, 42)       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUIRRE, SANTI 
                          
                           | 
                         Harold Wilson (canc. 6x26)     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          VARELA, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Michael Hills (6x04, 6x08)     
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL ASOMBROSO MUNDO DE GUMBALL [6ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁN, DAVID 
                          
                           | 
                         Agentes rusos (6x09)           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL MARAVILLOSAMENTE EXTRAÑO MUNDO DE GUMBALL 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁN, DAVID 
                          
                           | 
                         Larry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL MARAVILLOSAMENTE EXTRAÑO MUNDO DE GUMBALL 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Héctor                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          EL MARAVILLOSAMENTE EXTRAÑO MUNDO DE GUMBALL 
                           | 
                        
                          
                          
                          SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO 
                          
                           | 
                         Leslie                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          FABLE: THE LOST CHAPTERS 
                           | 
                        
                          
                          
                          TEIXEIRA, JORGE 
                          
                           | 
                         Anunciante de la arena         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HORIZON ZERO DAWN 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Jackson Frye                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          HORIZON ZERO DAWN 
                           | 
                        
                          
                          
                          GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                          
                           | 
                         Grist                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          JUDE 
                           | 
                        
                          
                          
                          JORDÁ, ENRIQUE 
                          
                           | 
                         Feriante                       
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LA TIENDA DE LOS HORRORES 
                           | 
                        
                          
                          
                          CALVO, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Ayudante de la dueña           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS CRÓNICAS DE GUMBALL 
                           | 
                        
                          
                          
                          CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                          
                           | 
                         Bobert                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS CRÓNICAS DE GUMBALL 
                           | 
                        
                          
                          
                          HERNÁN, DAVID 
                          
                           | 
                         Larry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LAS CRÓNICAS DE GUMBALL 
                           | 
                        
                          
                          
                          SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO 
                          
                           | 
                         Leslie                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          LEGO CITY UNDERCOVER 
                           | 
                        
                          
                          
                          TURIA, RAFAEL 
                          
                           | 
                         Marion Dunby                   
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          MOONWALKERS 
                           | 
                        
                          
                          
                          ROCABAYERA, RAMÓN 
                          
                           | 
                         Sr. White                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          OBJETIVO: EL ZAR ROJO 
                           | 
                        
                          
                          
                          MIEZA, ALBERTO 
                          
                           | 
                         Viktor, Consejero americano    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PUPPETEER 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Ying Yang                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          PUPPETEER 
                           | 
                        
                          
                          
                          CRESPO, IÑAKI 
                          
                           | 
                         General Dragón                 
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          RANDAL´S MONDAY 
                           | 
                        
                          
                          
                          MONTERO, MIGUEL ÁNGEL 
                          
                           | 
                         Hal                            
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          RANDAL´S MONDAY 
                           | 
                        
                          
                          
                          BOSCH, EDUARDO 
                          
                           | 
                         Charlie                        
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          RANDAL´S MONDAY 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID 
                          
                           | 
                         Nerd elegante                  
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          RANDAL´S MONDAY 
                           | 
                        
                          
                          
                          LOZANO, JUAN CARLOS 
                          
                           | 
                         Dr. Johnson                    
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SANDMAN [1ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          MOLÍAS, TONI 
                          
                           | 
                         Nimrod                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SOLDADO UNIVERSAL: REGENERACIÓN 
                           | 
                        
                          
                          
                          MIEZA, ALBERTO 
                          
                           | 
                         Dr. Colin                      
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          SUPERAGENTE CANINO 
                           | 
                        
                          
                          
                          AGUILAR, ABRAHAM 
                          
                           | 
                         Luther                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THOMAS Y SUS AMIGOS [15ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          TEIXEIRA, JORGE 
                          
                           | 
                         Diesel                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THOMAS Y SUS AMIGOS [15ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                          
                           | 
                         `Arry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THOMAS Y SUS AMIGOS [15ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          (DESCONOCIDO)                                     
                           | 
                         Bert                           
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THOMAS Y SUS AMIGOS [16ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          TEIXEIRA, JORGE 
                          
                           | 
                         Diesel                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THOMAS Y SUS AMIGOS [16ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          CASTRO, FERNANDO (NANO) 
                          
                           | 
                         `Arry                          
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THOMAS Y SUS AMIGOS [17ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          TEIXEIRA, JORGE 
                          
                           | 
                         Diesel                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THOMAS Y SUS AMIGOS [17ª temporada] 
                           | 
                        
                          
                          
                          GARCÍA, MARIANO 
                          
                           | 
                         Guarda del Zoo (16x10)         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THOMAS Y SUS AMIGOS: EL REY DE LAS VÍAS 
                           | 
                        
                          
                          
                          TEIXEIRA, JORGE 
                          
                           | 
                         Diesel                         
                          
                         | 
                       
                      
                       
                        |  
                          THOMAS Y SUS AMIGOS: LA GRAN CARRERA 
                           | 
                        
                          
                          
                          PASTOR, ADOLFO                                     
                          
                           | 
                         Diesel                         
                          
                         | 
                       
                      
                     
                   | 
                 
               
             | 
           
           
             
              
               
               
              
               
              
                 
                  |  
                     DESGLOSE POR ACTORES 
                    DE DOBLAJE (Sólo capítulos):  
                   | 
                 
               
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
              
                 
                  |  
                      
                      Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 
                      86 
                   | 
                 
               
               
              
               
               
             | 
           
         
       | 
       
        
 |