Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: FRAWLEY, WILLIAM
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿HOMBRE O RATÓN? [doblaje TVE 1978]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sr. Copple
  ABBOTT Y COSTELLO CONTRA EL HOMBRE INVISIBLE   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Detective Roberts
  CORAZÓN DE HIELO [doblaje cine 1955]   IBÁÑEZ, JUAN  Alcaide campo prisioneros
  DE ILUSIÓN TAMBIÉN SE VIVE [doblaje Antena 3 1994]   GASPAR, LUIS  Charlie Halloran
  DE ILUSIÓN TAMBIÉN SE VIVE [doblaje Netflix 2016]   BELDA, FRANCESC  Charlie Halloran
  DE ILUSIÓN TAMBIÉN SE VIVE [doblaje TVE 1981]   PANIAGUA, SANTOS  Charlie Halloran
  DESEO (1936) [doblaje TVE 1971]   (DESCONOCIDO)  Sr. Gibson
  EL GENERAL MURIÓ AL AMANECER   JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO  Brighton
  EL VIRGINIANO (1946) [doblaje Telemadrid 2010]   LAGUNA, ALFONSO  Honey Wiggen
  ENCUBRIDORA [doblaje TVE 1972]   SEMPSON, PEDRO  Baldy Gunder
  ENCUBRIDORA [doblaje TVE 1990]   LAGO, JULIO  Baldy Gunder
  GENTLEMAN JIM [doblaje TVE 1981]   DOMINGO, BENJAMÍN  Billy Delaney
  LA DIOSA DE LA DANZA [doblaje Canal Hollywood 2004]   DICENTA, DANIEL  Teniente de policía
  LOS PELIGROS DE LA GLORIA [doblaje vídeo 1991]   KANIOWSKY, CARLOS  Hank Meyers
  LUZ ROJA   ARENZANA, FRANCISCO  Recepcionista Hotel Samson
  MENTIROSILLA   MUÑIZ, JUAN DE DIOS  Dusty Turner
  MONSIEUR VERDOUX [doblaje vídeo 1984]   NOGUERAS, FERNANDO  Jean La Salle
  MUNDOS OPUESTOS (1949) [doblaje TVE 1972]   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Bill, camarero
  SIGUIENDO MI CAMINO [doblaje cine 1945]   BÉJAR, ÁNGEL  Max
  SIGUIENDO MI CAMINO [doblaje TVE 1993]   VÁZQUEZ, TUTO  Max Dolan
  TE QUIERO, LUCY   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Fred Mertz
  UNA NOVIA CONTRA REEMBOLSO [doblaje Antena 3 1994]   MORENO, EDUARDO  Sheriff McGee
  ZIEGFELD FOLLIES [redoblaje]   SIURANA, JOSÉ LUIS  Martin



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
(DESCONOCIDO)
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
BÉJAR, ÁNGEL
1
BELDA, FRANCESC
1
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
1
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
1
DICENTA, DANIEL
1
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
1
DOMINGO, BENJAMÍN
1
GASPAR, LUIS
1
IBÁÑEZ, JUAN
1
JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO
1
KANIOWSKY, CARLOS
1
LAGO, JULIO
1
LAGUNA, ALFONSO
1
MORENO, EDUARDO
1
MUÑIZ, JUAN DE DIOS
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
PANIAGUA, SANTOS
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SEMPSON, PEDRO
1
SIURANA, JOSÉ LUIS
1
VÁZQUEZ, TUTO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 23


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9584
 Actores Originales: 184522
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 828
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35336
 Series TV: 9278
 Musicales: 127
 Animación: 2217
 Documentales: 3095
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1513
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com