Portal en permanente actualización: 18 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: WOODBRIDGE, GEORGE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  CIELOS ARRIBA   IRANZO, ANTONIO  Obispo
  DIAMANTES SOBRE RUEDAS   CAZORLA, ENRIQUE  Oficial Andrew
  DRÁCULA (1958) [doblaje TVE 1978]   NÚÑEZ, JULIO  Posadero
  DRÁCULA, PRÍNCIPE DE LAS TINIEBLAS [doblaje cine 1972]   OJÍNAGA, CÉSAR  Posadero
  DRÁCULA, PRÍNCIPE DE LAS TINIEBLAS [doblaje TV 1987]   BREA, MATÍAS  Posadero
  EL ÍDOLO CAÍDO (1948) [doblaje TVE 1994]   SORIANO, JUAN MANUEL  Sargento de policía
  EL LADRÓN REBELDE   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Verdugo
  EL REPTIL [doblaje DVD 2003]   CAMPILLO, JORDI  Viejo Garnsey
  EL REPTIL [doblaje TVE 1990]   (DESCONOCIDO)  Viejo George Garnsey
  LA CARNE Y EL DEMONIO [doblaje Cine Palace 1999]   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Ferguson
  LA EXTRAÑA PRISIÓN DE HUNTLEIGH   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Jefe Jenkins
  LA MALDICIÓN DEL HOMBRE LOBO (1961)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Domingo
  LOS PERSUASORES [doblaje vídeo 1986]   ARIAS, SALVADOR  Gregory Ward (1x04)
  RICARDO III (1955) [doblaje TVE 1992]   GONZÁLEZ, ESTANIS  Lord Mayor de Londres
  RICARDO III (1955) [doblaje vídeo 1983]   LÓPEZ, ARTURO  Corregidor de Londres
  SECUESTRADO EN LONDRES   CALVO, EDUARDO  Taxista
  SIETE ESPOSAS PARA UN MARIDO [doblaje cine 1956]   RIVERO, SANTIAGO  Carcelero
  UN REY EN NUEVA YORK [doblaje cine 1979]   CALVO, RAFAEL LUIS  Miembro de comisión atómica



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
(DESCONOCIDO)
1
ARIAS, SALVADOR
1
BREA, MATÍAS
1
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
1
CALVO, EDUARDO
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CAMPILLO, JORDI
1
CAZORLA, ENRIQUE
1
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
ESQUIVIAS, ANTONIO
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
IRANZO, ANTONIO
1
LÓPEZ, ARTURO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
OJÍNAGA, CÉSAR
1
RIVERO, SANTIAGO
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 18


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186908
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35638
 Series TV: 9426
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com