Portal en permanente actualización: 17 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ANDERSSON, BIBI
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ARN: EL CABALLERO TEMPLARIO   NÚÑEZ, CONCHITA  Madre Rikissa
  DUELO EN DIABLO   SAIZAR, ANA MARÍA  Ellen Grange
  EL CORTO VERANO   CERVANTES, LOLA  Eduarda
  EL ENEMIGO DEL PUEBLO   SOLÁ, MARÍA LUISA  Catherine Stockmann
  EL GRAN AMANTE [doblaje cine 1976]   VIVES, CONSUELO  Ingrid
  EL ROSTRO (1958) [doblaje DVD 2003]   MOSCARDÓ, MARÍA  Sara Lindqvist
  EL SÉPTIMO SELLO   LUNA, DELIA  María, mujer de José
  EN EL UMBRAL DE LA VIDA [doblaje TV 2008]   VALLS, ISABEL  Hjördis Petterson
  FRESAS SALVAJES   LUNA, DELIA  Sara
  LA CARCOMA (1971) [doblaje vídeo 1984]   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Karin Vergerus
  LA CARTA DEL KREMLIN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Erika Kosnov
  LLUEVE SOBRE SANTIAGO   GUIÑÓN, ROSA  Monique Calvé
  MI HERMANA, MI AMOR   ALARCÓN, M. CARMEN  Charlotte
  PERSONA [doblaje DVD 2001]   LAORDEN, ALICIA  Enfermera Alma
  PERSONA [doblaje TVE 1979]   TORCAL, SELICA  Enfermera Alma
  QUINTETO [doblaje vídeo 1987]   PUJALTE, MARÍA  Ambrosia
  SECRETOS DE UN MATRIMONIO   DEL PUY, MARÍA  Katarina
  SONRISAS DE UNA NOCHE DE VERANO [redoblaje]   ÁLVAREZ, GABRIELA (GABY)  Actriz
  UN CEBO LLAMADO ELIZABETH   CAVALLÉ, ROSARIO  Margaret
  UNA PASIÓN   GUIÑÓN, ROSA  Eva Vergérus
  WALLENBERG: LA HISTORIA DE UN HÉROE [doblaje vídeo 1994]   SIMÓN, ANA MARÍA  Maria Wallenberg



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GUIÑÓN, ROSA
2
LUNA, DELIA
2
SOLÁ, MARÍA LUISA
2
ALARCÓN, M. CARMEN
1
ÁLVAREZ, GABRIELA (GABY)
1
CAVALLÉ, ROSARIO
1
CERVANTES, LOLA
1
DEL PUY, MARÍA
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
LAORDEN, ALICIA
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
NÚÑEZ, CONCHITA
1
PUJALTE, MARÍA
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1
SIMÓN, ANA MARÍA
1
TORCAL, SELICA
1
VALLS, ISABEL
1
VIVES, CONSUELO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 21


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186907
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35637
 Series TV: 9426
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com