Portal en permanente actualización: 15 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: RANDELL, RON
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  BÉSAME, KATE [doblaje TVE 1976]   CANO, MANUEL  Cole Porter
  CONTIGO PARA SIEMPRE   GUARDIOLA, JOSÉ  Comandante Ben Bradville
  EL CABALLERO DEL MISISIPI [doblaje cine 1954]   SANTIGOSA, ALFONSO  Jorge Elwood
  EL CABALLERO DEL MISISIPI [doblaje TVE 1982]   PEIRO, MANUEL  George Elwood
  EL HOMBRE DE MIS AMORES   SORIANO, JUAN MANUEL  Ralph Galloway
  LA CRIATURA (1956) [doblaje DVD 2006]   RIBES, JORDI  Teniente Ed James
  LA CRIATURA (1956) [doblaje TV 1990]   ARES, RUPERTO  Teniente Ed James
  LA HISTORIA DE ESTHER COSTELLO   PEÑA, MARIANO  Frank Wenzel
  LORNA DOONE (1951) [doblaje DVD 2001]   DE LUIS, FERNANDO  Tom Faggus
  LOS AMORES DE CARMEN [doblaje TVE 1984]   PORCAR, LUIS  Andrés
  LOS SIETE MINUTOS   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Merle Reid
  MÁS ALLÁ DE MOMBASA [doblaje TV 1999]   PADILLA, JOSÉ  Eliot Hastings
  PAMPA SALVAJE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Padrón
  QUINCANNON, EXPLORADOR DE LA FRONTERA   VALERO, JOSÉ LUIS  Capitán Bell
  REY DE REYES   CORSELLAS, ARSENIO  Lucio
  SOY UNA CÁMARA [doblaje TVE 1984]   MATEO, FERNANDO  Clive
  UN CEBO LLAMADO ELIZABETH   CALVO, RAFAEL LUIS  Curt



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ARES, RUPERTO
1
CALVO, RAFAEL LUIS
1
CANO, MANUEL
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
DE LUIS, FERNANDO
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
MATEO, FERNANDO
1
PADILLA, JOSÉ
1
PEIRO, MANUEL
1
PEÑA, MARIANO
1
PORCAR, LUIS
1
RIBES, JORDI
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SANTIGOSA, ALFONSO
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
VALERO, JOSÉ LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 17


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10176
 Actores Originales: 194574
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 869
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36626
 Series TV: 9970
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3298
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com