Portal en permanente actualización: 14 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: DOBSON, PETER
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  A DONDE TE LLEVE EL DÍA   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Tommy Ray
  AGÁRRAME ESOS FANTASMAS   POSADA, JOSÉ  Ray Lynskey
  ATRAPADAS EN LA NIEVE   SOLO, MANOLO  Gunnar Davis
  BIG LOVE   GONZÁLEZ, ROBERTO  Dave
  C.S.I. MIAMI [1ª-3ª temporada]   DURÁN, GONZALO  Fred Rutter (2x20)
  C.S.I. NUEVA YORK [2ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Fred Becker (2x01)
  CASO ABIERTO [serie TV] [6ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Mikey Thompson 1981 (6x06)
  CINCO EN FAMILIA   REINA, LUIS  Morgan Lathem
  CORRUPCIÓN EN LOS ÁNGELES (1989/II)   ZAMORA, SERGIO  Chris Sheherlis
  DOPPELGANGER   GARCÍA, DANIEL  Rob
  ELLA SIEMPRE DICE SÍ   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO  Tony Madden
  FATAL INSTINCT (POR INSTINTO)   VALLÉS, ALFONSO  Sargento Birch
  FRÍA TRAICIÓN DE AMOR   GARCÍA, DANIEL  Kale
  LA AVENTURA DEL POSEIDÓN [miniserie TV]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Agente Percy
  LA NOCHE DEL LOBO (2002)   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Rucker
  NORMA JEAN Y MARILYN [doblaje TV 2014]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Joe DiMaggio
  SING   BETETA, LORENZO  Dominic Zanetti
  THE DEFENDERS   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Arnie Barlow (1x06)
  THE RANCH [4ª temporada]   GÁZQUEZ, PACO  Imitador de Elvis (4x01)
  TODOS LA QUERÍAN... MUERTA   RIBAS, PEP  Teniente Feege Gruber



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
3
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
2
GARCÍA, DANIEL
2
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
1
BETETA, LORENZO
1
DURÁN, GONZALO
1
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO
1
GÁZQUEZ, PACO
1
GONZÁLEZ, ROBERTO
1
POSADA, JOSÉ
1
REINA, LUIS
1
RIBAS, PEP
1
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
1
SOLO, MANOLO
1
VALLÉS, ALFONSO
1
ZAMORA, SERGIO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 20


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194569
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 869
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36626
 Series TV: 9970
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3298
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com