Portal en permanente actualización: 6 de Septiembre de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
SINCRONÍA - Escuela de locución y doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: CLARKE, WARREN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡LLAMA A LA COMADRONA!   GIL, VICENTE  John Lacey (2x07)
  CALDERERO, SASTRE, SOLDADO, ESPÍA   MORATALLA, JOSÉ  Alwyn
  CHUGGINGTON [2ª temporada]   MAS, LUIS  Veloz
  DE UN PAÍS LEJANO   DÍAZ, JOAQUÍN  Wladek
  DELANTERO   MEDIAVILLA, PEPE  Kenny Dawes, entrenador
  ENIGMA (1982)   RAMÍREZ, SIMÓN  Konstantin
  ÉXITO POR LOS PELOS   MARCO, LLUÍS  Tony
  FIREFOX: EL ARMA DEFINITIVA   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Pavel Upenskoy
  FLOWER POWER: COMO UNA REGADERA   GIL, VICENTE  Gobernador Hodge
  GEORGE GENTLY   HERNÁNDEZ, JULIO  Charles Hexton (3x02)
  GRUPO DE ASALTO   ROMERO MARCHENT, RAFAEL  Jack Hicks
  GULAG   CANTOLLA, HÉCTOR  Hooker
  HITLER S.S.: EL RETRATO DEL MAL [doblaje TVE 1985]   NÚÑEZ, JULIO  Oficial Becker
  JENNIE [miniserie TV]   CANTOLLA, HÉCTOR  Winston Churchill
  LA BIBLIA: JOSÉ   TRIFOL, ALBERTO  Ednán
  LA JOYA DE LA CORONA   MORATALLA, JOSÉ  Cabo Doxon
  LA NARANJA MECÁNICA   CASTRO, JUAN ANTONIO  Dim
  LASSITER   ULLOD, JOSEP MARIA  Max Hofer
  MANDELA   MATEO, FERNANDO  Sargento Swanepoel
  RED RIDING 1974   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Bill Molloy
  RED RIDING 1980   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Bill Molloy
  RED RIDING 1983   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Bill Molloy
  TOP SECRET   MACÍAS, DIONISIO  Coronel Von Horst



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
3
CANTOLLA, HÉCTOR
2
GIL, VICENTE
2
MORATALLA, JOSÉ
2
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
DÍAZ, JOAQUÍN
1
HERNÁNDEZ, JULIO
1
MACÍAS, DIONISIO
1
MARCO, LLUÍS
1
MAS, LUIS
1
MATEO, FERNANDO
1
MEDIAVILLA, PEPE
1
NÚÑEZ, JULIO
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
1
TRIFOL, ALBERTO
1
ULLOD, JOSEP MARIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 23


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9922
 Actores Originales: 190661
 Directores: 902
 Ajustadores: 670
 Traductores: 857
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 484
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1459
 Distribuidoras Originales: 3756
 Productoras: 10135
 Agencias: 80


 Películas: 36136
 Series TV: 9673
 Musicales: 129
 Animación: 2287
 Documentales: 3225
 Docurealities: 520
 Audiolibros: 911
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1586
 Capítulos: 2915
 Videojuegos: 1152
 Spots: 10902
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com