Portal en permanente actualización: 4 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sólo capítulos de series)
 Nombre: STEWART, APRIL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
 SOUTH PARK (24x01): ESPECIAL PANDÉMICO   MENGÍBAR, ISATXA  Shelly Marsh
 SOUTH PARK (24x01): ESPECIAL PANDÉMICO   MENGÍBAR, ISATXA  Wendy Testaburger
 SOUTH PARK (24x01): ESPECIAL PANDÉMICO   CANO, OLGA  Sharon Marsh
 SOUTH PARK (24x01): ESPECIAL PANDÉMICO   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
 SOUTH PARK (24x01): ESPECIAL PANDÉMICO   VIVARES, CHELO  Carol McCormick
 SOUTH PARK (24x01): ESPECIAL PANDÉMICO   PODIO, CARMEN  Sra. Tweak
 SOUTH PARK (24x01): ESPECIAL PANDÉMICO   CANTARERO, AMALIA  Sra. Testaburger
 SOUTH PARK (24x01): ESPECIAL PANDÉMICO   LATORRE, SONIA  Alcaldesa McDaniels
 SOUTH PARK (24x01): ESPECIAL PANDÉMICO   CANTARERO, AMALIA  Ayudanta del presidente
 SOUTH PARK (24x01): ESPECIAL PANDÉMICO   PODIO, CARMEN   Enfermera
 SOUTH PARK (24x02): ESPECIAL VACUNACIÓN   MENGÍBAR, ISATXA  Wendy Testaburger
 SOUTH PARK (24x02): ESPECIAL VACUNACIÓN   PALACIOS, ELENA  Red
 SOUTH PARK (24x02): ESPECIAL VACUNACIÓN   HERNANDO, ANA ISABEL  Mujer que pide una vacuna
 SOUTH PARK (NO APTO PARA MENORES)   CANO, OLGA  Sharon Marsh
 SOUTH PARK (NO APTO PARA MENORES)   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
 SOUTH PARK (NO APTO PARA MENORES)   ESTEBAN, LUCÍA  Mujer Fuerte
 SOUTH PARK: BIENVENIDOS AL COMPLACIVERSO   MENGÍBAR, ISATXA  Shelly Marsh
 SOUTH PARK: BIENVENIDOS AL COMPLACIVERSO   CANO, OLGA  Sharon Marsh
 SOUTH PARK: BIENVENIDOS AL COMPLACIVERSO   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
 SOUTH PARK: BIENVENIDOS AL COMPLACIVERSO   PALACIOS, ELENA  Liane alien (5429F)
 SOUTH PARK: EL FIN DE LA OBESIDAD   MENGÍBAR, ISATXA  Shelly Marsh
 SOUTH PARK: EL FIN DE LA OBESIDAD   MENGÍBAR, ISATXA  Wendy Testaburger
 SOUTH PARK: EL FIN DE LA OBESIDAD   CANO, OLGA  Sharon Marsh
 SOUTH PARK: EL FIN DE LA OBESIDAD   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
 SOUTH PARK: EL FIN DE LA OBESIDAD   PODIO, CARMEN  Sra. Tweak
 SOUTH PARK: EL FIN DE LA OBESIDAD   CANTARERO, AMALIA  Alexis Testaburger
 SOUTH PARK: POST COVID   MENGÍBAR, ISATXA  Wendy Testaburger
 SOUTH PARK: POST COVID   CANO, OLGA  Sharon Marsh
 SOUTH PARK: POST COVID   MENGÍBAR, ISATXA  Shelly Marsh
 SOUTH PARK: POST COVID   PALACIOS, ELENA  Asistente de Jimmy
 SOUTH PARK: POST COVID   PÉREZ CONTRERAS, BÁRBARA  Enfermera
 SOUTH PARK: POST COVID   PALACIOS, ELENA  Enfermera de la residencia
 SOUTH PARK: POST COVID   HERNANDO, ANA ISABEL  Lisa, recep. del hospital
 SOUTH PARK: POST COVID - THE RETURN OF COVID   MENGÍBAR, ISATXA  Wendy Testaburger
 SOUTH PARK: POST COVID - THE RETURN OF COVID   CANO, OLGA  Sharon Marsh
 SOUTH PARK: POST COVID - THE RETURN OF COVID   MENGÍBAR, ISATXA  Shelly Marsh
 SOUTH PARK: POST COVID - THE RETURN OF COVID   PALACIOS, ELENA  Heather, empleada aeropuerto
 SOUTH PARK: THE STREAMING WARS   MENGÍBAR, ISATXA  Shelly Marsh
 SOUTH PARK: THE STREAMING WARS   CANO, OLGA  Sharon Marsh
 SOUTH PARK: THE STREAMING WARS   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
 SOUTH PARK: THE STREAMING WARS   PALACIOS, ELENA  Conductora del autobus
 SOUTH PARK: THE STREAMING WARS   (DESCONOCIDO)  Enfermera
 SOUTH PARK: THE STREAMING WARS 2ª PARTE   MENGÍBAR, ISATXA  Shelly Marsh
 SOUTH PARK: THE STREAMING WARS 2ª PARTE   CANO, OLGA  Sharon Marsh
 SOUTH PARK: THE STREAMING WARS 2ª PARTE   PALACIOS, ELENA  Liane Cartman
 SOUTH PARK: THE STREAMING WARS 2ª PARTE   (DESCONOCIDO)  Mujer en el parque 1
 SOUTH PARK: THE STREAMING WARS 2ª PARTE   (DESCONOCIDO)  Mujer en el parque 2
 SOUTH PARK: THE STREAMING WARS 2ª PARTE   (DESCONOCIDO)  Voz en vídeo 2



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (sólo capítulos):
MENGÍBAR, ISATXA
12
PALACIOS, ELENA
12
CANO, OLGA
8
(DESCONOCIDO)
4
CANTARERO, AMALIA
3
PODIO, CARMEN
3
HERNANDO, ANA ISABEL
2
ESTEBAN, LUCÍA
1
LATORRE, SONIA
1
PÉREZ CONTRERAS, BÁRBARA
1
VIVARES, CHELO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sólo capítulos):48
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187982
 Directores: 896
 Ajustadores: 666
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35794
 Series TV: 9486
 Musicales: 131
 Animación: 2259
 Documentales: 3182
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com