Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: PAIGE, JANIS
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  BANACEK (1x05): LOS DIEZ REYES [doblaje TVE 1974]   FÁBREGAS, ELSA  Lydia Markham
  COLOMBO (01x07): LOS PLANOS DEL CRIMEN [doblaje TVE 1973]   CERVANTES, LOLA  Goldie Williamson
  CON OCHO BASTA [4ª temporada]   CONESA, MATILDE  Tía Vi (4x07, 4x08)
  CONTIGO PARA SIEMPRE   HONRUBIA, CELIA  Liz Bradville
  ENCUENTRO EN INVIERNO [doblaje DVD 2014]   VALEIRAS, ANA  Peggy
  ESCUELA DE SIRENAS [doblaje cine 1964]   LUNA, DELIA  Janis
  FLAMINGO ROAD [serie TV]   BARRANCO, MERCEDES  Jenny Bingham (2x06)
  JUZGADO DE GUARDIA (1984)   BARRANCO, MERCEDES  Eleanor Brandon (1x04)
  LA BELLA DE MOSCÚ [doblaje cine 1958]   JOFRE, ELVIRA  Peggy Dayon
  LA BELLA DE MOSCÚ [doblaje TVE 1991]   CONSENTINO, CARMEN  Peggy Dayon
  LOS ÁNGELES DE CHARLIE (1976) (3x08): ÁNGELES A ESTRIBOR   GENTIL, PILAR  Joan Sayers
  LOS LÍOS DE CAROLINE [2ª temporada]   GENTIL, PILAR  Loretta (2x23)
  MI JEFE, EL DIABLO [doblaje vídeo 1989]   FÁBREGAS, ELSA  Dolly Blaine
  NO OS COMÁIS LAS MARGARITAS   JOFRE, ELVIRA  Deborah Vaughn
  ROMANZA EN ALTA MAR   GIMÉNEZ, CAROLINA  Elvira Kent
  SINFONÍA DEL AMOR   GIMÉNEZ, CAROLINA  Jackie
  SOLTERO EN EL PARAÍSO   HONRUBIA, CELIA  Dolores Jynson
  UNA BALA PARA EL DIABLO [doblaje TVE 1990]   (DESCONOCIDO)  Adah
  UNA BALA PARA EL DIABLO [doblaje vídeo 1989]   CÁMARA, GLORIA  Adah
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
BARRANCO, MERCEDES
2
FÁBREGAS, ELSA
2
GENTIL, PILAR
2
GIMÉNEZ, CAROLINA
2
HONRUBIA, CELIA
2
JOFRE, ELVIRA
2
(DESCONOCIDO)
1
CÁMARA, GLORIA
1
CERVANTES, LOLA
1
CONESA, MATILDE
1
CONSENTINO, CARMEN
1
LUNA, DELIA
1
VALEIRAS, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 19




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com