|   | 
     
      
      
         
          |   FICHA 
            DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos 
            de series de televisión si los hubiera) | 
         
         
          |  Nombre: 
            KAWASHIMA, CHIYOKO | 
           
            
           | 
         
         
          |   | 
         
         
          |  FILMOGRAFÍA | 
         
        
         
           
            
               
                |  PELÍCULA | 
                 DOBLADO 
                  POR | 
                 PERSONAJE | 
               
              
               
                |   ¡ÁNIMO, GIGANTE! ¡TÚ PUEDES! 
                 | 
                
                  
                  
                  CASADO, FÁTIMA 
                  
                 | 
                 Madre de Moteo                
                 | 
               
              
               
                |   ARBEGAS 
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Saeko Asabuki                 
                 | 
               
              
               
                |   ARBEGAS 
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Midori Enjoji                 
                 | 
               
              
               
                |   ARSENIO LUPIN CONTRA SHERLOCK HOLMES 
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, JUANA 
                  
                 | 
                 Suzanne                       
                 | 
               
              
               
                |   BÉSAME, LICIA 
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIGOSA, PILAR 
                  
                 | 
                 Marika Kajiwara               
                 | 
               
              
               
                |   BÉSAME, LICIA 
                 | 
                
                  
                  
                  ESCAÑO, MABEL 
                  
                 | 
                 Marika Kajiwara (ep. 42)      
                 | 
               
              
               
                |   CANDY CANDY 
                 | 
                
                  
                  
                  DOMÈNECH, NÚRIA 
                  
                 | 
                 Patti                         
                 | 
               
              
               
                |   CAPITÁN HARLOCK [doblaje autonómicas 2000] 
                 | 
                
                  
                  
                  SAINZ, MARTA 
                  
                 | 
                 Yuki                          
                 | 
               
              
               
                |   CAPITÁN HARLOCK [doblaje autonómicas 2000] 
                 | 
                
                  
                  
                  RUIZ DE VELASCO, ELENA 
                  
                 | 
                 Mayu                          
                 | 
               
              
               
                |   CAPITÁN HARLOCK [doblaje TVE 1985] 
                 | 
                
                  
                  
                  TAMARIT, MARTA 
                  
                 | 
                 Yuki                          
                 | 
               
              
               
                |   CAPITÁN HARLOCK [doblaje TVE 1985] 
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VICKY 
                  
                 | 
                 Mayu                          
                 | 
               
              
               
                |   CAZADOR [2ª temporada] 
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ADELAIDA 
                  
                 | 
                 Adelaida Kaionji (13)         
                 | 
               
              
               
                |   DETECTIVE CONAN [doblaje DVD 2000] [episodios 1-15] 
                 | 
                
                  
                  
                  MORA, PILAR 
                  
                 | 
                 Sayuri Minagawa (6)           
                 | 
               
              
               
                |   EL LAGO DE LOS CISNES 
                 | 
                
                  
                  
                  OLIER, MARI LUZ 
                  
                 | 
                 Princesa Catalina / Pr. Rosana
                 | 
               
              
               
                |   GREAT MAZINGER CONTRA GRENDIZER 
                 | 
                
                  
                  
                  MULACHS, JOËL 
                  
                 | 
                 Hikaru Makiba                 
                 | 
               
              
               
                |   JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [doblaje DVD 2005] 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, AZUCENA 
                  
                 | 
                 Madre de Hikaru               
                 | 
               
              
               
                |   JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD OVAs) [ep. 3-8] [doblaje Telecinco 1995] 
                 | 
                
                  
                  
                  TORRES, MAYTE 
                  
                 | 
                 Madre de Teresa               
                 | 
               
              
               
                |   JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje DVD 2004] 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, AZUCENA 
                  
                 | 
                 Madre de Hikaru (10)          
                 | 
               
              
               
                |   JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD) [doblaje DVD 2004] 
                 | 
                
                  
                  
                  ROSSELLÓ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Madre de Hikaru (35)          
                 | 
               
              
               
                |   JOHNNY Y SUS AMIGOS (KIMAGURE ORANGE ROAD): UNA DIFÍCIL ELECCIÓN [doblaje DVD 2004] 
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, AZUCENA 
                  
                 | 
                 Madre de Hikaru               
                 | 
               
              
               
                |   KAMIKAZE JEANNE 
                 | 
                
                  
                  
                  TORRES, MAYTE 
                  
                 | 
                 Madre de Maron                
                 | 
               
              
               
                |   LA HISTORIA DE HELEN KELLER 
                 | 
                
                  
                  
                  RAMOS, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Martha                        
                 | 
               
              
               
                |   LA PEQUEÑA MEMOLE [doblaje autonómicas 1999] 
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, MILAGROS                                
                  
                 | 
                 Popi                          
                 | 
               
              
               
                |   LA PEQUEÑA MEMOLE [doblaje TVE 1985] 
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, MARI PE 
                  
                 | 
                 Popito                        
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARÉVALO, CARMEN                                    
                  
                 | 
                 Giste de Espectro             
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  ARÉVALO, CARMEN                                    
                  
                 | 
                 Shiryu (niño) (49)            
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ SÁNCHEZ, SERGIO 
                  
                 | 
                 Shiryu (adolescente) (33)     
                 | 
               
              
               
                |   LOS CABALLEROS DEL ZODIACO (SAINT SEIYA) (1986) [doblaje TVE 1990] 
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Shiryu (adolescente) (34)     
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Shingo Tsukino                
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON 
                 | 
                
                  
                  
                  NEILA, MARÍA TERESA 
                  
                 | 
                 Mariana Sakurada              
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON 
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍ, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Derela (7)                    
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON R 
                 | 
                
                  
                  
                  NEILA, MARÍA TERESA 
                  
                 | 
                 Utonberino (55)               
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON R 
                 | 
                
                  
                  
                  NEILA, MARÍA TERESA 
                  
                 | 
                 Yarmandaka (58)               
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON R 
                 | 
                
                  
                  
                  CORONADO, PILAR                                    
                  
                 | 
                 Raquel Meioh / Guerrero Plutón
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON R 
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CONCHI 
                  
                 | 
                 Guerrero Plutón (89)          
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON R 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Shingo Tsukino                
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON R 
                 | 
                
                  
                  
                  NEILA, MARÍA TERESA 
                  
                 | 
                 Mariana Sakurada              
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON R 
                 | 
                
                  
                  
                  EZQUERRA, LUISA 
                  
                 | 
                 Mariana Sakurada (51)         
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON S 
                 | 
                
                  
                  
                  MARCO, MARISA 
                  
                 | 
                 Raquel Meioh / Guerrero Plutón
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON S 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Shingo Tsukino                
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON SAILOR STARS 
                 | 
                
                  
                  
                  RABEL, INGRID 
                  
                 | 
                 Raquel Meioh/S. Guer. Plutón  
                 | 
               
              
               
                |   SAILOR MOON SUPER S 
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Shingo Tsukino                
                 | 
               
              
               
                |   SOÑAR CON LOS OJOS ABIERTOS (1x05): CAPERUCITA ROJA [doblaje DVD 2004] 
                 | 
                
                  
                  
                  GUILLÉN, ROSA 
                  
                 | 
                 Madre de Caperucita           
                 | 
               
              
             
           | 
         
        
       
     | 
     
      
     | 
  
   
    |   | 
     
      
       
       
      
       
      
         
          | DESGLOSE 
          POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa): | 
         
       
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
         
          |  
              
              Total papeles contabilizados en eldoblaje.com 
              (ficha completa): 43 
           | 
         
       
       
       
       
       
      
      
          
       
     | 
      |