Portal en permanente actualización: 13 de Mayo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Sincronía - Escuela de Doblaje
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CAPELO, SERGIO

 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Muy Grave   
 Primer papel en doblaje: En 1990  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  PLACIDO, MICHELE   RODANDO HACIA TI  Padre de Gianni 2022
  COLANGELI, GIORGIO   SIEMPRE NOS QUEDARÁ MAÑANA  Ottorino 2023
  MARKHAM, MONTE   BUTTER  Doctor Kaufman 2022
  ABRAMS, FLOYD   NADA MÁS QUE LA VERDAD  Juez Hall 2015
  WILLIAMSON, FRED   MATAD AL HÉROE  General 2017
  KRATZ, STEVE   CRIMES OF PASSION: ROSAS, BESOS Y MUERTE  Daniel 2015
  WHITHAM, CLYDE   DESAPARICIÓN EN NIAGARA FALLS  Charles Lake II 2021
  DURAN, DAN   DESAPARICIÓN EN NIAGARA FALLS  Reportero de campo 2021
  LAKE, BILL   CÓMO ESCAPAR DE BÚFALO  Juez Connor 2020
  SEALE, IAN   TORPEDO (2019)  Almirante Godfrey 2020
  MOLLNER, DUKE   ÁNGELES Y FORAJIDOS  Sheriff McCabe 2018
  NAKATA, KAZUHIRO   MAZINKAISER: ¡COMBATE A MUERTE CONTRA EL GENERAL NEGRO!  Comandante ejército UE 2015
  SHAHEEN, ADAM   SÚPER CIENCI AMIGOS (1x01): LA PREMISA FANTASMA  Winston Churchill 2016
  SHAHEEN, ADAM   SÚPER CIENCI AMIGOS (1x02): ELECTRIC BOOGALOO  Winston Churchill 2017
  SHAHEEN, ADAM   SÚPER CIENCI AMIGOS (1x03): LA CEREMONIA DE LOS NOBEL  Winston Churchill 2017
  SHAHEEN, ADAM   SÚPER CIENCI AMIGOS (1x04): SUEÑO FREUDIANO  Winston Churchill 2020
  SHAHEEN, ADAM   SÚPER CIENCI AMIGOS (1x05): ¿ESTÁS AHÍ, DIOS? SOY YO, DARWIN  Winston Churchill 2020
  RAFTER, DENIS   WAX  Sr. Jarrod 2015
  O´ROSS, ED   EVASIÓN SIN LÍMITE  Alcaide Jack Kramer 1998
  BENEDICT, PETER   EL JOVEN KARL MARX  Padre Engels 2017
  LOUWYCK, SAM   LA NOCHE ETERNA  Greg 2025
  DARMON, GÉRARD   BIENVENIDOS A BORDO  Richard Morena 2024
  HOLLANDER, TOM   HARLEY QUINN [5ª temporada]  Alfred Pennyworth 2024
  CHAN, JACKIE   EL TESORO DE CHINA [doblaje vídeo 1992]  Sargento Dragón Ma Yue Lung 1992
  VALCKE, SERGE-HENRI   DE DAG  Rolf Van Landschoot 2019
  TSE, PATRICK   LOS HERMANOS MALDITOS (HERMANOS DE FUEGO) [doblaje DVD 2008]  Kao 2008
  POWELL, WILLIAM   ZIEGFELD FOLLIES [redoblaje]  Florenz Ziegfeld Jr. ?
  ARNOLD, EDWARD   ZIEGFELD FOLLIES [redoblaje]  Abogado ?
  LAWFORD, PETER   ZIEGFELD FOLLIES [redoblaje]  Geoffrey Kirsten (Porky) (voz) ?
  HÔKI, KATSUHISA   DEVIL MAY CRY (2007)  Sacerdote (1x04) 2008
  WATANABE, KÔJI   DEVIL MAY CRY (2007)  Alguacil (1x07) 2008
  NAKATA, JÔJI   DEVIL MAY CRY (2007)  Baal (1x10) 2008
  WAGSTAFF, JODY   SEDUCCIÓN AZUL  Todd ?
  HIRATA, MITSURU   FUKUSHIMA  Shigeru Hirayama 2021
  HODGKINSON, RUSSELL   Z NATION [1ª temporada]  Doc 2016
  ÔKAWA, TÔRU   NORAGAMI  Tenjin 2016
  GRUSELLE, PASCAL   PROMESA AL AMANECER (2017)  Coronel en salón 2018
  BARBINEK, PÉTER   PROMESA AL AMANECER (2017)  Coronel en Londres 2018
  MAYMAT, PHILIPPE   OSCURA OBSESIÓN  Jefe médico militar 2024
  LATTA, CHRIS   TRANSFORMERS: 40º ANIVERSARIO  Sparkplug Witwicky 2024
  OGATA, KENICHI   LUPIN III VS. DETECTIVE CONAN: LA PELÍCULA  Profesor Hiroshi Agasa 2015
  KANAO, TETSUO   LUPIN III VS. DETECTIVE CONAN: LA PELÍCULA  Luciano Carnevale 2015
  OGATA, KENICHI   DETECTIVE CONAN: EL CASO ZERO  Profesor Hiroshi Agasa 2018
  BUTTINGER, HAYMON MARIA   TOM OF FINLAND  Mannheim 2017
  YOUNG, BURT   FUERZA EXCESIVA  Sal DiMarco 1994
  GODTHAAB, ARLAN   PASÁNDOLO DE COÑA EN LA CASA HARKER  Walter 2016
  BOND, DEREK   LAS 8 CAMPANADAS [redoblaje]  Lord Charnley ?
  BYRNES, JIM   LA ELECCIÓN DE UNA MADRE  Lester 2013
  CHALK, GARRY   LA ELECCIÓN DE UNA MADRE  Sheriff 2013
  KRIESA, CHRISTOPHER   GABE, EL PERRO CUPIDO  Ins. Henderson/Voz del caballo 2012

Página de 17

Total mostrado en la búsqueda actual de CAPELO, SERGIO en la base de datos eldoblaje.com: 842
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
Entrevista en La voz de tu vida

 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10242
 Actores Originales: 196911
 Directores: 926
 Ajustadores: 691
 Traductores: 875
 Subtituladores: 363
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 493
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1479
 Distribuidoras Originales: 3809
 Productoras: 10176
 Agencias: 81


 Películas: 36816
 Series TV: 10126
 Musicales: 132
 Animación: 2344
 Documentales: 3325
 Docurealities: 554
 Audiolibros: 974
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1657
 Capítulos: 2928
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10966
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com