Portal en permanente actualización: 22 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Nombre: CORTÉS, BERTA



 Estado Profesional: En activo
 Tipo y edad de voz: Joven   
 Primer papel en doblaje: Niño Nick, serie "Cariño he encogido a los niños"  
 Datos Contratación: No especificados     (más información sobre datos contratación Click Aquí >>>)
 Ciudad de trabajo habitual: No especificada  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: No especificados   
 Idiomas Locución: No especificados   
 Aptitudes: No especificadas   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1: No disponible   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1: No disponible   
 Muestra de Vídeo 2: No disponible   
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
 Voz habitual de: No especificado  Voz habitual de: No especificado
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
No especificadas  

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
No especificados  
 
35mm - Doblaje - Delegaciones

  Producciones relacionadas en eldoblaje.com (doblaje & locución)

  ROACH, ALEXANDRA   SOLDADO PEACEFUL  Molly Monks 2016
  MEIKLE-SMALL, IZZY   SOLDADO PEACEFUL  Molly Monks (niña) 2016
  BROOM, VICTORIA   MARCELLA [2ª temporada]  Sascha Kyte 2018
  DECARO, LARA   MARCELLA [2ª temporada]  Samantha Colletti 2018
  DAWSON, AMY   MARCELLA [2ª temporada]  Nina (2x02-2x04) 2018
  HAYWARD, ROXANE   BLOOD DRIVE  Mimi Kox (1x02) 2018
  SCHONBLUM, TERRY   RABIA [doblaje DVD 2003]  Judy Glasberg 2003
  WASSERMAN, KARL   RABIA [doblaje DVD 2003]  Hijo campista 2003
  LAJEUNESSE, ISABELLE   RABIA [doblaje DVD 2003]  Camarera 2003
  PUETTE, DEBORAH   TERRITORIO PROHIBIDO (2009)  Sra. Benedict 2011
  FERRIS, MADISON   PANIC  Dayna Mason 2021
  VIAL, ALICE   BRIGADA DE ÉLITE [1ª temporada]  Marie Van Sant 2020
  SAKURA, NICHOLE   SUPERSTORE [3ª temporada]  Cheyenne Thompson 2017
  GRANATH, ANNA   GENTE ANSIOSA  Zarah 2021
  ASELTON, KATIE   THE MORNING SHOW [2ª temporada]  Madeleine 2021
  McKENNA, ALEX   CROSSING JORDAN [1ª temporada]  Abby Macy 2004
  McKENNA, ALEX   CROSSING JORDAN [2ª temporada]  Abby Macy (2x02) 2004
  LEONARD, LYDIA   GENTLEMAN JACK [1ª temporada]  Marianna Lawton 2019
  KATIC, BRANKA   HUSTLE (LA MOVIDA) [1ª temporada] [doblaje La Sexta 2008]  Olenka (1x05) 2008
  TREHARNE, ALLIE RAE   ATÍPICO [3ª temporada]  Gretchen 2019
  ALDEN, CHELSEA   CHICAS BUENAS [4ª temporada]  Penny 2021
  McHUGH, LORA   EL CLUB DEL ACOSADOR  Sadie Vanderhaus 2020
  RITTER, KRYSTEN   CUENTOS AL CAER LA NOCHE  Natacha 2021
  FANFAIR, ROBINNE   ROMANCE DE INVIERNO  Gwendolyn 2021
  HENDERSON, SHIRLEY   BRIDGET JONES´ BABY  Jude 2016
  ALLALI, ANISSA   EL ASCENSO  Samira 2017
  MacNEILLE, TRESS   LOONEY TUNES: ZANABLANCA  Penélope Pussycat 1995
  GILPIN, BETTY   G.L.O.W. [3ª temporada]  Debbie Eagan 2019
  ALEXANDER, JAIMIE   MARVEL STUDIOS: CONSTRUYENDO UN UNIVERSO  Lady Sif 2014
  BURROWS, SAFFRON   MARVEL STUDIOS: CONSTRUYENDO UN UNIVERSO  Victoria Hand 2014
  MEHNER, CAITLIN   PROVEN INNOCENT  Heather Husband 2019
  GUMMICH, NINA   BEAT [serie TV]  Janine 2018
  CARO, CATHIA   EL INTRÉPIDO LA TOUR [doblaje DVD 2006]  Antoinette de Saint-Sever 2006
  MARTINO, AZZURRA   UN ITALIANO EN NORUEGA  Penelope 2017
  NEACSU, IOANA ILINCA   NADIE SALDRÁ VIVO DE AQUÍ  Maria 2021
  KOLKER, AVA   CUATRO HERMANAS  Austin (niña) 2016
  DEMPSEY, TANYA   INSTITUTO SANGRIENTO  Tanya 2003
  BLACK, TAYLOR   L.A.´S FINEST: POLICÍAS DE LOS ÁNGELES [2ª temporada]  Emma Mitchell 2020
  ENGLUND, LINA   LOS CRÍMENES DE FJÄLLBACKA: EL JINETE DE LA COSTA  Liv 2013
  CUTHBERT, ELISHA   NICO, EL UNICORNIO  Carolyn Price 1998
  BEHRS, BETH   HOLA, MI NOMBRE ES DORIS  Brooklyn 2016
  JOHNSTON, AMY (I)   LA HISTORIA DE BUDDY HOLLY (BUDDY HOLLY STORY) [doblaje DVD 2006]  Cindy Lou 2006
  BILSON, RACHEL   NASHVILLE [serie TV] [5ª temporada]  Alyssa Greene 2016
  SEE, KAILIN   DECOYS 2: ALIEN SEDUCTION  Stephanie Baxter 2007
  DOHERTY, KATE (III)   DETECTIVES DEL MÁS ALLÁ  Enfermera 2002
  JACKSON, KYM   DETECTIVES DEL MÁS ALLÁ  Secretaria 2002
  WILSON, CHARLOTTE   DETECTIVES DEL MÁS ALLÁ  Detective King 2002
  KNOX, GERALDINE   VIRUS MORTAL  Sandra Ling 2008
  BLUM, MEHERA   ESTA ABUELA ES UN PELIGRO 2  Lucy 2005
  FEENER, KELLY   ESTA ABUELA ES UN PELIGRO 2  Modelo 2005

Página de 22

Total mostrado en la búsqueda actual de CORTÉS, BERTA en la base de datos eldoblaje.com: 1052
 

 

Curso Doblaje Profesional MD



Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  Más Información
 
Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10182
 Actores Originales: 194665
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 871
 Subtituladores: 362
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 491
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36639
 Series TV: 9978
 Musicales: 132
 Animación: 2325
 Documentales: 3300
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1629
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com