Portal en permanente actualización: 26 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ASYLUM


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Asylum
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: PARAMOUNT CLASSICS
 Productora: PARAMOUNT CLASSICS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ESQUIVEL, ANTONIO
 Técnico de sala: CÁMARA, FRANCISCO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RICHARDSON, NATASHA   CANO, OLGA  Stella Raphael
  BONNEVILLE, HUGH   JIMÉNEZ, GABRIEL  Max Raphael
  CSOKAS, MARTON   BAJO, LUIS  Edgar Stark
  LEWIS, GUS   BAUTISTA, CARLOS  Charlie Raphael
  McKELLEN, IAN   CUESTA, JUAN MIGUEL  Dr. Peter Cleave
  ACKLAND, JOSS   TORRES, RAFAEL  Jack Straffen
  VENTHAM, WANDA   GENTIL, PILAR  Bridie Straffen
  PARFITT, JUDY   ROMERO, MARÍA  Brenda Raphael
  KEAVENEY, ANNA   ESCAÑO, MABEL  Sra. Bain
  WILLOX, ROBERT   AZCÁRRAGA, RAFAEL  John Archer
  HARRIS, SEAN (I)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Nick
  DE LA TOUR, ANDY   MARTÍN, MARIO  Inspector Easton
  DOUGLAS, HAZEL   NEILA, MARÍA TERESA  Lilly
  BOYD, ROY   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Trevor Williams
  JONES, RHYDIAN   PULIDO, JUAN AMADOR  Sr. Griffin
  THURSTON, SARA   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Rose
  AITKEN, MARIA   ESPINOSA, MERCEDES  Claudia Greene
  (DESCONOCIDO)   BARRIO, FELICIDAD  Enfermera 1
  (DESCONOCIDO)   LAGO, MARGOT  Enfermera 2
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  Paciente
  (DESCONOCIDO)   CREMADES, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   ROMÁN, ÁNGEL  Vendedor
  (DESCONOCIDO)   LOZANO, JUAN CARLOS  Cliente
  (DESCONOCIDO)   HERNÁN, DAVID  Cliente 1
  (DESCONOCIDO)   PUEBLA, PILAR  Niña
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, BELÉN  Niña 1
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-8-2008 y en Reino Unido y en Irlanda el 9-9-2005.

También titulada "Obsesión".

También producida por Seven Arts Pictures, Samson Films, Mace Neufeld Productions y Zephyr Films.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7757
 Actores Originales: 140585
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2798
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29563
 Series TV: 6313
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 985
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com