Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: KILLING EVE [serie TV] [3ª temporada]



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Killing Eve
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traducción: PUIG, CRISTINA
 Ajuste: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO ESPAÑA
 Distribuidora Original: BBC AMERICA
 Productora: BBC AMERICA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ESPEJA, JUAN CARLOS
 Técnico de sala: MARTÍNEZ, RAFAEL
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHAW, FIONA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Carolyn Martens
  BODNIA, KIM   KANIOWSKY, CARLOS  Konstantin
  WALTER, HARRIET   PLAZA, ANA  Dasha
  OH, SANDRA   MARÍ, ANA MARÍA  Eve Polastri
  COMER, JODIE   BLÁZQUEZ, INÉS  Villanelle
  SAPANI, DANNY   TENA, PEDRO  Jamie
  CONVERY, TURLOUGH   ROMERO, RAFA  Oso
  WHELAN, GEMMA   LÓPEZ, ADELAIDA  Geraldine
  PEMBERTON, STEVE   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Paul
  BAJAJ, RAJ   MARTÍN, ÁLVARO  Mo Jafari
  McDONNELL, OWEN   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Niko Polastri (3 ep.)
  COTTIN, CAMILLE   SANTIAGO, CECILIA  Helene (3 ep.)
  LAGODINSKY, YULI   BLANCO, MARÍA  Irina (3 ep.)
  BRACKEN, KATE   QUEROL, DANAI  Doctora Greer Barrie (2 ep.)
  SMART, AYOOLA   HERAS, SARA  Audrey (2 ep.)
  DELANEY, SEAN   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Kenny Stowton (3x01)
  MCERLANE, MARIA   VARONA, MARÍA JESÚS  Diane (3x01)
  IANCU, STEFAN   SAMANIEGO, JON  Felix (3x02)
  MAFHAM, DOMINIC   PADILLA, JOSÉ  Charles Kruger (3x03)
  HANSON, ALEXANDER   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Henrik (3x03)
  HALL, ESTHER   HERNANDO, ANA ISABEL  Valerie (3x03)
  SAIRE, REBECCA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Bertha Kruger (3x04)
  BLAEV, TEMIRLAN   BRAVO, AMPARO  Boris (3x05)
  DODINA, EVGENIA   HERNANDO, BEGOÑA  Tatiana (3x05)
  BJELAC, PREDRAG   LOZANO, JUAN CARLOS  Grigoriy (3x05)
  SCHAAD, DIMITRIJ   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Fyodor (3x05)
  BULYNIA, NATALIA   MIRA, MAYTE  Yula (3x05)
  ROGIN, VIRGINIA   HERNANDO, ANA ISABEL  Nadege (3x05)
  EBRAHIM, VICTOR   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Mike (3x06)
  COTTON, OLIVER   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Maciek (3x06)
  DOUGLAS, SAM   GIL, VICENTE  Golfista americano (3x07)
  ROACH, ALEXANDRA   GERMES, NAGORE  Rhian (3x08)
  FERNÁNDEZ, KARINA   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Sharon (3x08)
  CHISSICK, JACK   AMORÓS, ÁNGEL  Bruce Fletcher (3x08)
  FERDANE, MARIE-SOPHIE   BORDALLO, MAR  Gunn (3 epis)
  GILBERT, ROBERT   MUELAS, IVÁN  Yusuf (temp 4)
  (DESCONOCIDO)   TORRES, MAYTE  Tía (3x01)
  Más información
La serie es de 2018.

Temporada estrenada originalmente en Italia en 2020, en EE.UU. el 12-4-2020 y en Reino Unido el 13-4-2020.

Consta de 8 episodios.

Coordinador de doblaje: Samuel González.

También distribuida originalmente por International Management Group (IMG), BBC Three, BBC One, BBC Worldwide Americas y Universal International Pictures.

También producida por Sid Gentle Films y Endeavor Content.

Ficha aportada por Arkham45128 e introducida en julio de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178903
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com