Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: LA LLAMADA DE ÁFRICA (2012) |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Afrika ruft nach dir | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2020 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: VALENCIA, AMPARO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: FONTÁN BESTILLEIRO, IVÁN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: VALENCIA, AMPARO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: TVE (Madrid) | Ver listado de Estudios >>> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: ARD DEGETO FILM | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: ARD DEGETO FILM | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en Austria en 2012 y en Alemania el 28-12-2012. También producida por Mona Film Produktion, Tivoli Film Produktion, Two Oceans Production (TOP) y Österreichischer Rundfunk (ORF). Ficha aportada por Amparo Valencia e introducida en marzo de 2020. Reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en ese mismo mes. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
