Portal en permanente actualización: 12 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FANNY Y ALEXANDER



 

 Título Original: Fanny och Alexander
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: RAMÍREZ, SIMÓN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: JOSÉ ESTEBAN ALENDA S.A.
 Distribuidora Original: SANDREW FILM & TEATER
 Productora: SVENSKA FILMINSTITUTET (SFI)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GUVE, BERTIL   OLIER, MARI LUZ  Alexander Ekdahl
  ALLWIN, PERNILLA   SÁNCHEZ, MARIBEL  Fanny Ekdahl
  EDWALL, ALLAN   RAMÍREZ, SIMÓN  Oscar Ekdahl
  FRÖLING, EWA   DÍAZ, MARÍA JULIA  Emilie Ekdahl
  WALLGREN, GUNN   CONESA, MATILDE  Helena Ekdahl
  AHLSTEDT, BÖRJE   PEIRO, MANUEL  Carl Ekdahl
  SCHOLLIN, CHRISTINA   VICTORIA, CRISTINA  Lydia Ekdahl
  KULLE, JARL   CANO, MANUEL  Gustav Adolf Ekdahl
  MALM, MONA   ESTEBAN, LUCÍA  Alma Ekdahl
  GRANLUND, MARIA   MARCO, MARISA  Petra
  GRANLUND, MAJLIS   BARRANCO, MERCEDES  Srta. Vega
  HOLST, SVEA   DÍAZ PLANA, ANA  Srta. Ester
  AUGUST, PERNILLA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Maj
  JOSEPHSON, ERLAND   DOMINGO, BENJAMÍN  Isak Jacobi
  MALMSJÖ, JAN   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Obispo Edvard Vergerus
  TIDELIUS, KERSTIN   ROMERO, MARÍA  Henrietta Vergerus
  ANDERSSON, HARRIET   GENTIL, PILAR  Justina
  AMINOFF, MARIANNE   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Blenda Vergerus
  STRAAT, HANS   NOGUERAS, FERNANDO  Sacerdote en boda
  BERGMAN, MATS   EGIDO, ÁNGEL  Aron Retzinsky
  EKBLAD, STINA   DEL OLMO, TERESA  Ismael Retzinsky
  BILLQUIST, CARL   GUARDIOLA, JOSÉ  Superintendente de policía
  PRÜZELIUS, GÖSTA   FRANQUELO, JAVIER  Doctor Fürstenberg
  HEDENBRATT, SONYA   ESTEBAN, LUCÍA  Tía Emma
  (DESCONOCIDO)   LOMBARDERO, JUAN  Actor que hace de Hamlet
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Actor
  Más información
Estrenada originalmente en Suecia el 17-12-1982, en Francia el 9-3-1983, en Alemania el 8-10-1983 y en España el 26-3-1984.

También distribuida por A Contracorriente Films S.L. y Classics Films Distribución, S.L.

También distribuida originalmente por Gaumont y Tobis.

También producida por Cinematograph AB, Gaumont, Personafilm, SVT Drama y Tobis.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7502
 Actores Originales: 135069
 Directores: 722
 Ajustadores: 503
 Traductores: 562
 Subtituladores: 131
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1137
 Distribuidoras Originales: 2576
 Productoras: 6971
 Agencias: 75


 Películas: 28756
 Series TV: 5914
 Musicales: 102
 Animación: 1640
 Documentales: 2151
 Docurealities: 135
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2198
 Videojuegos: 763
 Spots: 9930
 Cuñas: 1042




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com