Portal en permanente actualización: 30 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite DL Multimedia  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: RITA [1ª temporada]

 

 Título Original: Rita
 Año de Grabación: 2016
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: CASTRO, FERNANDO (NANO)
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MASSANA, ESTEBAN
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: TV2 DANMARK
 Productora: SF STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DINESEN, MILLE   PLAZA, ANA  Rita Madsen
  BAASTRUP, LISE   MARTÍN, AINHOA  Hjørdis
  GROTH, NIKOLAJ   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Jeppe Madsen
  HILLINGSØ, ELLEN   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Helle
  BJØRNLUND, CARSTEN   HERNÁN, DAVID  Rasmus
  SIMONSEN, MORTEN VANG   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Ricco Madsen
  BACH, FERDINAND GLAD   VIADOR, ADRIÁN  David
  DITLEVSEN, SARA HJORT   RAMÍREZ, LAURA  Molly Madsen
  FABRICIUS, KRISTOFFER   BARREDA, JESÚS  Uffe
  HØYER, LEA   CARBALLEDO, GEMA  Rosa
  NORGAARD, CARSTEN   CRESPO, IÑAKI  Tom Dyrehave
  GANTZLER, PETER   PASTOR, ADOLFO  Niels Madsen
  ANDERSEN, LOTTE   CONSENTINO, CARMEN  Jette Dyrehave
  SAND, LYKKE   MARTÍN, PILAR  Bitten Dyrehave
  SAND, MICHAEL FABRICIUS   GÓMEZ, JOS  Lars
  MOLSING, BENJAMIN   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Kasper
  BRYLD, JEPPE   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Nicolaj Bach Christensen
  BACH, LAURA   MENGÍBAR, ISACHA  Gitte
  SKOU, EMMA OLINE   MENGÍBAR, ISACHA  Liné
  GREEN, CHRISTOPHER   LARIOS, CARLOS  Sofus
  RASMUSSEN, EMMA EMILIA   HERAS, SARA  Princesa
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, AURORA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERAS, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   UGÍA, TANIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MASSANA, ESTEBAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROJAS SERRADELL, CANDELA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  VOCES adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Dinamarca el 9-2-2012.
Consta de 3 temporadas y 24 episodios.

Director de los episodios 1x01, 1x02, 1x03 y 1x05: Fernando Castro (Nano).
Director de los episodios 1x04, 1x06 y 1x07: Esteban Massana.

Ficha creada e introducida por Candela Rojas Serradell en febrero de 2017.
Ficha reintroducida por Iván Postigo en marzo de 2017.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7761
 Actores Originales: 140653
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29573
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com