|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LE DIVORCE |
|
Título
Original: Le divorce |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traducción:
NONELL, ELISABETH
|
Ajuste:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Productora:
MERCHANT IVORY PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
OVEJERO, ALBERTO |
Técnico
de sala:
SOLÁ, MARC
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARR, JEAN-MARC
|
DURÁN, GONZALO
|
Bertram |
BUCHET-DEÀK, ESMÉE
|
JENNER, MICHELLE
|
Gennie de Persand |
CARON, LESLIE
|
GIL, MAIFE
|
Suzanne de Persand |
CHANNING, STOCKARD
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Margeeve Walker |
CLOSE, GLENN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Olivia Pace |
DURIS, ROMAIN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Yves |
FRY, STEPHEN
|
RIBES, JORDI
|
Piers Janely |
HUDSON, KATE
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Isabel Walker |
LABARTHE, SAMUEL
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Antoine de Persand |
LENNON, THOMAS
|
POSADA, JOSÉ
|
Roger Walker |
LHERMITTE, THIERRY
|
COMAS, JAUME
|
Edgar Cosset |
MODINE, MATTHEW
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Tellman |
POUPAUD, MELVIL
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Charles-Henri de Persand |
RICHARD, NATHALIE
|
HUSSON, MARTINA
|
Charlotte de Persand |
WATERSTON, SAM
|
GARCÍA, MANOLO
|
Chester Walker |
WATTS, NAOMI
|
LAORDEN, ALICIA
|
Roxeanne de Persand |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-8-2003 y en España el 26-9-2003. Trailer: Kate Hudson.....Alicia Laorden. También distribuida originalmente por 20th Century Fox. También producida por Radar Pictures. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Dato de Jordi Ribes corregido por Diego.
|
|
|
|