| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EN MI COCINA MANDO YO [5ª temporada] |
|
| Título
Original: My Kitchen Rules |
|
| Año de Grabación:
2016 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Docureality |
| Dirección:
BAU, EVA MARÍA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ENBOCA AUDIOVISUAL (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DIVINITY
|
| Distribuidora
Original:
7 NETWORK
|
| Productora:
7 NETWORK
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FEILDEL, MANU
|
PUIG, ENRIC
|
Manu Feildel |
|
FASSNIDGE, COLIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Colin Fassnidge |
|
CATON, SEPTIMUS
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Narrador |
|
EVANS, PETE
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Pete Evans |
|
MARTINI, KAREN
|
(DESCONOCIDO)
|
Karen Martini |
|
CROSSI, GUY
|
(DESCONOCIDO)
|
Guy Crossi |
|
EGAN, LIZ
|
(DESCONOCIDO)
|
Liz Egan |
|
MAY, BREE
|
CABRERA, SILVIA
|
Bree May |
|
LIEBICH, JESSICA
|
BAU, EVA MARÍA
|
Jessica Liebich |
|
JAMES, CHLOE
|
BENITA, ESTELA
|
Chloe James |
|
RAMSAY, KELLY
|
RUIZ, GRETA
|
Kelly Ramsay |
|
MOURSELLAS, HELENA
|
LAGUARDA, CLARA
|
Helena Moursellas |
|
MOURSELLAS, VIKKI
|
ANDRÉS, EVA
|
Vikki Moursellas |
|
BULLPITT, PAUL
|
FERRER, PAU
|
Paul Bullpitt |
|
TONKIN, BLAIR
|
FIGUERES, BENJA
|
Blair Tonkin |
|
JOHNSTON, BIANCA
|
ROMERO, LAURA
|
Bianca Johnston |
|
LISLE, CATHY
|
VINYALS, MARINA
|
Cathy Lisle |
|
LISLE, ANNA
|
(DESCONOCIDO)
|
Anna Lisle |
|
GEARD, JOSH
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Josh Geard |
|
NADJA, DANIELLE
|
APARICIO, MARTA
|
Danielle Nadja |
|
HART, CARLY
|
MONRÓS, CARI
|
Carly Hart |
|
HART, TRESNE
|
GINER, MIRY
|
Tresne Hart |
|
LIM, UEL
|
MONTAÑANA, JOAN
|
Uel Lim |
|
LIM, SHANNELLE
|
FERNÁNDEZ, ANETA
|
Shannelle Lim |
|
CURTIS, HARRY
|
TEJEDOR, JORGE
|
Harry Curtis |
|
GIBSON, CHRISTO
|
ALBERT, RAFA
|
Christo Gibson |
|
CHESWORTH, ANNIE
|
VIOLETA, LAURA
|
Annie Chesworth |
|
CHESWORTH, JASON
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Jason Chesworth |
|
PAYNE, DEB
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Deb Payne |
|
PAYNE, RICK
|
BORJA, EDU
|
Rick Payne |
|
KIRK, DAVID
|
QUINTANA, VICENTE
|
David Kirk |
|
WIELAND, CORINNE
|
PERIS, MARÍA JOSÉ
|
Corinne Wieland |
|
ANDERSON, JESS
|
(DESCONOCIDO)
|
Jess Anderson |
|
KEMMER, FELIX
|
(DESCONOCIDO)
|
Felix Kemmer |
|
HINGE, ANDREW
|
LÓPEZ, CLEMENTE
|
Andrew Hinge |
|
VIMALASIRI, EMELIA
|
APARICIO, MARTA
|
Emelia Vimalasiri |
|
PAPADAKIS, THALIA
|
CANDELA, LAURA
|
Thalia Papadakis |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELHOM, ARAM
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
La serie docureality es de 2010. Temporada estrenada originalmente en Australia el 3-2-2014 y en España el 15-6-2016. Consta de 47 episodios. También producida por Seven Productions. Ficha aportada por Guille Skye y Daniel González e introducida por Iván Postigo en octubre de 2016. Dato de Marina Vinyals corregido por Miquel_Yasha2. Dato de Laura Candela por cortesía de Miquel_Yasha2.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
