| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LUCIFER [serie TV] [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Lucifer |
|
| Año de Grabación:
2016 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
VIÑAS, JAVIER
|
| Traducción:
DRUDIS, GLÒRIA
|
| Ajuste:
VIÑAS, JAVIER
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
FOX NETWORK
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RANKIN, KEVIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Malcolm Graham |
|
DIAZ, ALYSSA
|
AZNÁREZ, ANA
|
Dani (1x05) |
|
ROBEK, KIRSTEN
|
AZNÁREZ, ANA
|
Kelly Dolman (1x11) |
|
TOM, HEATHER
|
AZNÁREZ, ANA
|
Mel Graham (1x07, 1x12) |
|
OSMANSKI, JOY
|
AZNÁREZ, ANA
|
Sandy Shaw (1x08) |
|
WATTLEY, DANNY
|
BELDA, FRANCESC
|
Tommy Campolongo (1x12) |
|
TYSON, SEAN
|
CANALS, RAMÓN
|
Erwin Scovell (1x06) |
|
GELLIS, CRAIG
|
CANALS, RAMÓN
|
Frankie Costa (1x06) |
|
OMAID, SHAUN
|
CANALS, RAMÓN
|
Hector (1x05) |
|
ESTEVEZ, SCARLETT
|
CAVERO, MARGARITA
|
Trixie Espinoza |
|
WHITLOCK JR., ISIAH
|
COELLO, RICKY
|
Carmen Grant (1x07) |
|
WELCH, MICHAEL
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Kyle Erikson (1x11) |
|
ALEJANDRO, KEVIN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Dan Espinoza |
|
MARQUETTE, CHRIS
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Carver Cruz (1x04) |
|
SIZEMORE, TOM
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Hank Cutter (1x06) |
|
DAVIES, JEREMY
|
FENTON, LUIS
|
Nick Hofmeister (1x02) |
|
SHIN, EDDIE
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Benny Choi (1x05) |
|
NOBLE, BAILEY
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Lindsay Jolson (1x04) |
|
MONTANA, MANNY
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Junior (1x10) |
|
WOODSIDE, D. B.
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Amenadiel |
|
DOMINGO, COLMAN
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Padre Frank Lawrence (1x09) |
|
RAMAN, ANIL
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Agente Pitts (1x07) |
|
MUNRO, LOCHLYN
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Anthony Paolucci (1x05, 07-08) |
|
RASH, JIM
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Richard Kester (1x08) |
|
BRANDT, LESLEY-ANN
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Mazikeen |
|
MISSICK, DORIAN
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Will Flemming (1x11) |
|
GERMAN, LAUREN
|
MAURI, CRISTINA
|
Chloe Decker |
|
HARRIS, RACHAEL
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Linda Martin |
|
McCORD, ANNALYNNE
|
MOLINA, GRACIELA
|
Delilah (1x01) |
|
ELLIS, TOM (II)
|
MORA, TONI
|
Lucifer Morningstar |
|
WILLIAMS, REDARIC
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Ty Huntley (1x03) |
|
CHASE, BAILEY
|
RAFEL, ORIOL
|
Grey Cooper (1x01) |
|
CHAVEZ, LISSETH
|
REY, GENI
|
Nikki (1x09) |
|
TORRESANI, ALESSANDRA
|
REY, GENI
|
Naomi Austen (1x10) |
|
JONES, RICHARD T.
|
RIBES, JORDI
|
Joe Hanson (1x03) |
|
JOON, LANNY
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Víbora Amarilla (1x05) |
|
BARTLEY, ADAM
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Erik Doyle (1x09) |
|
O´KEEFE, JODI LYN
|
SOLA, ALBA
|
Ronnie Hillman (1x03) |
|
EDUN, TOMIWA
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
2 Vile (1x01) |
|
VAUGHAN, GREG
|
VICENTE, CARLOS
|
Sr. Russell (1x02) |
|
CORBOY, MATT
|
VICENTE, CARLOS
|
Agente Diggs (1x01) |
|
PANKOW, JOHN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Jimmy Barnes (1x01-1x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZNÁREZ, ANA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
REY, GENI
|
Voces adicionales |
|
(VOZ)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Títulos |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-1-2016 y en España el 18-7-2016. Esta temporada consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por Vertigo Inc. y Warner Bros. Pictures. También producida por Aggressive Mediocrity, DC Entertainment, Jerry Bruckheimer Television y Vertigo Entertainment. Ficha creada por Nacho Pena en julio de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de TFcaballa y Pingüino en octubre de ese mismo año y enero de 2017. Dato de Gemma Ibáñez por cortesía de Guille Skye.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
