| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
K.C. AGENTE ESPECIAL [1ª temporada] |
|
| Título
Original: K.C. Undercover |
|
| Año de Grabación:
2015 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
| Traducción:
SASTRE, CAROLINA
|
| Ajuste:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
| Productora:
IT´S A LAUGH PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ZENDAYA
|
BOSCH, VERA
|
K.C. Cooper |
|
DUNNE, VERONICA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Marisa Miller |
|
McFADDEN, KAMIL
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Ernie Cooper |
|
STOKES, TRINITEE
|
CERVANTES, CARMEN
|
Judy Cooper |
|
TOWNSEND, TAMMY
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Kira Cooper |
|
HARDISON, KADEEM
|
CRESPO, IÑAKI
|
Craig Cooper |
|
BUTLER, ROSS
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Brett Willis |
|
DiGIACOMO, JAMES
|
RADA, BLANCA
|
Petey Goldfeder |
|
MOYER, JAIME
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Jodie Goldfeder |
|
SHEPHERD, SHERRI
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Agente Beverly |
|
HALL, RICK
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Agente Johnson |
|
JACKSON, TREVOR
|
PINILLOS, JESÚS
|
Lincoln Treadwell (1x01) |
|
CAVALERO, TONY
|
BARREDA, JESÚS
|
Wally (1x01, 1x04) |
|
FINK, ASHLEY
|
LAGO, MARGOT
|
Reena (1x01) |
|
FÜSS, ASHLEE
|
JARA, SANDRA
|
Juli (1x01) |
|
DePEW, JACK
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Ryan (1x01) |
|
UDY, LARRY
|
ARAMBURU, NACHO
|
Conserje (1x01) |
|
ROTOLO, TERENCE J.
|
MORENO, JAVIER
|
Espía enemigo (1x02) |
|
CORBIN, ED
|
CIRIANO, JON
|
Policía (1x02) |
|
GRACE, McKENNA
|
PALACIOS, ELENA
|
Quinn (1x03) |
|
BATEMAN, LEAH
|
POLO, SARA
|
Alina (1x03) |
|
ROBINSON, CHARLES (I)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Abuelo (1x04) |
|
RYAN, ROZ
|
DONATE, ISABEL
|
Abuela Gayle (1x04, 1x26) |
|
DELANO, DIANE
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Regina Amor (1x04) |
|
BALA, SHAINU
|
REINA, ÁLVARO
|
Mikal (1x06) |
|
WILLIAMSON, TOM
|
LORCA, JAVIER
|
Príncipe Promomomo (1x07) |
|
JAY, ERRON
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Olu (1x07) |
|
SHATRAW, DAVID
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Sr. Forman (1x08) |
|
HORCHER, MADISON
|
JARA, SANDRA
|
Trudy (1x08) |
|
YOUNG, MONICA
|
CANTARERO, AMALIA
|
Sra. Johnson (1x08) |
|
THORNE, BELLA
|
MARTÍN, AINHOA
|
Jolie (1x09) |
|
SCHOLLER, KURT
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Sr. Enright (1x09) |
|
SCHNEIDER, ELIZA
|
CANO, OLGA
|
Ilyana Devinovich (1x10) |
|
CHAU, FRANÇOIS
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Zane (1x11, 1x12) |
|
PATEL, PARAS
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Repartidor (1x13) |
|
STEWART, DANIEL DAVID
|
ANTELO, MIGUEL
|
Stanley (1x13) |
|
LOESER, BRANDON
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Alexander Garrett (1x13) |
|
STOLLER, FRED
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Herb (1x14) |
|
PHAM, DAT
|
MOLINA, CHELO
|
Slippy (1x14, 1x15) |
|
O´DELL, TONY
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Sr. Hancock (1x14) |
|
McCARTHY, J. ANTHONY
|
CIRIANO, JON
|
Policía (1x14) |
|
MILLER, McKALEY
|
PASTOR, LAURA
|
Eliza Montgomery (1x15) |
|
BROWN, COCOA
|
GIL, CHUS
|
Ange la Grande (1x16) |
|
LAMOLLI, VIVIAN
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Abigail / Llaga (1x16) |
|
REHERMAN, LEE
|
BAJO, LUIS
|
Victor (1x17, 1x26) |
|
SCHMOCK, JONATHAN
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Lloyd (1x18) |
|
NOGULICH, NATALIJA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Margaret Vandervoort (1x18) |
|
MATTHEWS, ERIN
|
CANO, OLGA
|
Sarah Andrews (1x18) |
|
CRAWFORD, NOAH
|
PINILLA, CRISTIAN
|
Gabriel Andrews (1x18) |
|
HOPKINS, TELMA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Srta. Holley (1x19) |
|
EDWARDS, REIGN
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Kitten Van Camp (1x19) |
|
CARNAHAN, BARRETT
|
REINA, ÁLVARO
|
Spencer (1x20) |
|
SWAIN, DANTE
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Aaron (1x20) |
|
ZACK, SULLY
|
GARCÍA, MARIO
|
Lorenzo (1x20) |
|
RAVEN-SYMONÉ
|
MARTÍN, PILAR
|
Simone Devereaux (1x21) |
|
ELLIS, CHRIS
|
MAS, LUIS
|
Christos Markos (1x21) |
|
LANE, MIKE (XII)
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Paul (1x21) |
|
ABRELL, BRAD
|
CIRIANO, JON
|
Guardia de seguridad (1x21) |
|
ORMOND, R.C.
|
ARAMBURU, NACHO
|
Matón (1x21) |
|
LIST, PEYTON (II)
|
YUSTE, CRISTINA
|
Emma Ross (1x22) |
|
JACKSON, SKAI
|
UGÍA, TANIA
|
Zuri Ross (1x22) |
|
O´NEAL, CHRIS
|
LARA, RAÚL
|
River (1x22) |
|
THOMPSON, ISYS
|
BOSCH, VERA
|
K.C. Cooper (niña) (1x23) |
|
McCRARY, JD
|
PODIO, CARMEN
|
Ernie Cooper (niño) (1x23) |
|
MYRIN, ARDEN
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Candace Adams (1x24) |
|
CASSIDY, PATRICK
|
GARAY, HÉCTOR
|
Chuck Maddox (1x24) |
|
NOH, MICHELLE
|
GIL, CHUS
|
Maggie Summer (1x24) |
|
WALLACE, GEORGE (II)
|
GIL, VICENTE
|
Abuelo Earl (1x25) |
|
FAIRBANKS, CAIT
|
PÉREZ, MARÍA
|
Úrsula (1x26, 1x27) |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-1-2015 y en España el 22-5-2015. Esta temporada consta de 28 episodios. También distribuida originalmente por Walt Disney Television. También producida por Rob Lotterstein Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM (sacados de los créditos) y Jaume13 en mayo y junio de 2015 y octubre de 2016.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
