Portal en permanente actualización: 29 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS PROTECTORES

 

 Título Original: The Protectors
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: RODRÍGUEZ-GUISÁN, JUAN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VIDEO GALICIA (A Coruña)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VIDEO SERVICE, S.A.
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: INCORPORATED TELEVISION COMPANY (ITC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VAUGHN, ROBERT   ESQUIVIAS, ANTONIO  Harry Rule
  PORTER, NYREE DAWN   ESPAÑOL, ANANDA  Condesa Caroline di Contini
  ANHOLT, TONY   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Paul Buchet
  BOLAM, JAMES   REBOIRO, ROBERTO  Max Toller (Frank)
  SACHS, LEONARD   VILA, PACO (II)  Senador (Lentini)
  HINTON, PHILLIP   AREOSO, MANUEL  Mario
  WEBB, ALAN   PUGA, CHEMA  Ciego
  HAYGARTH, TONY   JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO  Conductor
  LAKE, ALAN   SOMESO, ÁLVARO  Matón
  DANIELY, LISA   IGLESIAS, LITA  Marquesa Visconti
  DE LA MOTTE, MISCHA   RODRÍGUEZ-GUISÁN, JUAN  Dr. Blanco
  MORTON, HUGH   BEJARANO, ALFREDO  Obispo
  LYNN, JACK   RODRÍGUEZ-GUISÁN, JUAN  Profesor Williams
  SPENCER, GLADYS   BRISABOA, TITINA  Princesa Lilli
  SUCHET, DAVID   AREOSO, MANUEL  Leo
  HOWARD, BEN   JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO  Vincenzo
  PANTELONE, SAL   URIARTE, GONZALO  Banquero
  JONES, PAUL (IV)   URIARTE, GONZALO  Caspar Parton
  MOFFAT, GERALDINE   JIMÉNEZ, MARILÉS  Maria Milworth
  KEEGAN, BARRY   FERNÁNDEZ, SANTIAGO  Barney Mailer
  MURTON, LIONEL   MARTÍN LETAMENDÍA (CHALÍN), GONZALO  Cedric Parton (Marranzano)
  DIAMOND, ARNOLD   BEJARANO, ALFREDO  Policía
  RADD, RONALD   RODRÍGUEZ-GUISÁN, JUAN  Jerry Butler
  DAMON, MARK   CAMPOS, PACO  Nick Archer
  INNES, GEORGE   COUTO, XERARDO  Marcus
  MONTAGUE, BRUCE   COUTO, XERARDO  Capitán de la policía
  LITTLE, GEORGE   REBOIRO, ROBERTO  Recepcionista
  BERGMANN, ERIKA   JIMÉNEZ, MARILÉS  Novia
  PARFITT, JUDY   LUACES, ELINA  Lena Haydon
  LLOYD-PACK, ROGER   REBOIRO, ROBERTO  Russi (George)
  BLOOM, JUDY   GÓMEZ, AMALIA  Maria Russi
  THAW, JOHN   HERMIDA, CELESTINO  Mario Carpiano (Finti)
  PEISLEY, FREDERICK   RODRÍGUEZ-GUISÁN, JUAN  Paolo Morleiter
  (DESCONOCIDO)   MERELAS, LUISA  Chica que encuentra a Rule
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN LETAMENDÍA (CHALÍN), GONZALO  Hombre en bar
  Más información
Remontaje de varios de los 52 episodios de la serie "The Protectors" estrenada originalmente en Reino Unido el 29-9-1972.

Ficha aportada por Roberto Reboiro, Javier López y Josef e introducida por Iván Postigo en febrero de 2015. Muestras por cortesía de Hdjzgz.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7760
 Actores Originales: 140613
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2799
 Productoras: 7615
 Agencias: 75


 Películas: 29569
 Series TV: 6316
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com