Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DIAGNÓSTICO: ASESINATO





 

 Título Original: The Carey Treatment
 Año de Grabación: 1972
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: METRO GOLDWYN MAYER
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: GEOFFREY PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TORME-MARCH, MELISSA   ÁLVAREZ, MARIBEL  Karen Randall
  TOOMEY, REGIS   CALVO, RAFAEL LUIS  Dr. Sanderson
  HILLERMAN, JOHN   CRESPO, ANTONIO  Jenkins
  HINGLE, PAT   DÍAZ, JOAQUÍN  Capitán Pearson
  BLODGETT, MICHAEL   DOTÚ, JAVIER  Roger Hudson
  ALLEN, ELIZABETH   FÁBREGAS, ELSA  Evelyn Randall
  CARLSON, STEVE (I)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Enfermero con marihuana
  PECK, ED   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Sargento Turnkey
  FINK, JOHN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Murphy
  O´NEILL, JENNIFER   GUIÑÓN, ROSA  Georgia Hightower
  HONG, JAMES   HERNÁNDEZ, ROGELIO  David Tao
  NELSON, PORTIA   MARTORELL, MARTA  Dra. Barker
  DREIER, ALEX   MEDIAVILLA, PEPE  Dr. Joshua Randall
  PORTER, ROBIE   MUNTADA, EDUARDO  Harvey William Randall
  O´HERLIHY, DAN   PEÑA, FELIPE  J.D. Randall
  EDWARDS, JENNIFER   PONS, MARÍA JOSÉ  Lydia Barrett
  MANDAN, ROBERT   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Barr
  STERNE, MORGAN   ROMERO, CONSTANTINO  Doctor Weston
  STERNE, MORGAN   ROMERO, CONSTANTINO  Dr.Weston
  COBURN, JAMES   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Dr. Peter Carey
  SCHWADE, SOL   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Fotógrafo
  AUBREY, SKYE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Angela Holder
  PARKER, WARREN   ULLOA, FERNANDO  Dr. Blaine
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Sra. Jolis
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   BORRÀS, JOAN  Aparcacoches
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, ANTONIO  Policía
  (DESCONOCIDO)   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Policía en comisaría
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CLAUDI  Policía
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Doctor en restaurante
  (DESCONOCIDO)   VÁZQUEZ, MARI CARMEN  Voz megafonía
  (DESCONOCIDO)   VEGA, VICENTE  Doctor
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-3-1972 y en España el 8-1-1973.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Jorge Montalvo en junio de 2023 con la colaboración de Antonio Pereira.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34596
 Series TV: 8902
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com