| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
GANGSTERS EN LONDRES |
|
| Título
Original: Das Rätsel der roten Orchidee |
|
| Año de Grabación:
1963 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AS FILMS S.A.-INTERPENINSULAR FILMS S.S.
|
| Distribuidora
Original:
CONSTANTIN FILM
|
| Productora:
RIALTO FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LEE, CHRISTOPHER
|
ARCOS, RAFAEL
|
Capitán Allerman |
|
HOVEN, ADRIAN
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Inspector Weston |
|
MELL, MARISA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Lilian Ranger |
|
BRAUN, PINKAS
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Edwin |
|
NIELSEN, CHRISTIANE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Cora Minelli |
|
POHLMANN, ERIC
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Kerkie Minelli |
|
RASP, FRITZ
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Tanner |
|
BÜTTNER, WOLFGANG
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Inspector Jefe Tetley |
|
BÖHME, HERBERT A. E.
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Coronel Drood |
|
JERSCHKE, GÜNTHER
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Sr. Shelby |
|
VON RICHTHOFEN, SIGRID
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Moore |
|
PAETSCH, HANS
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Lord Arlington |
|
KINSKI, KLAUS
|
PUENTE, JESÚS
|
"Bello" Steve |
|
ARENT, EDDI
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Parker |
|
FÜRBRINGER, ERNST FRITZ
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sir John |
|
WENZEL, EDGAR
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Babyface |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Gángster jugando al póker |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Gángster jugando al póker |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Gángster de Minelli (bomba) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Abogado Johnson 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Director de banco |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Gángster que mata a Tanner |
|
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Gángster de Minelli |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Gángster de Minelli |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Sir Oliver Morley |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Agente secreto en avión |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Agente secreto en avión |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Barbero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Policía |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Alemania el 1-3-1962. Estrenada en Barcelona el 25 de julio de 1963. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en julio de 2014.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
