Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SECUESTRADO





 

 Título Original: Kidnapped
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA FILM DISTRIBUTION COMPANY INC.
 Productora: WALT DISNEY PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MacARTHUR, JAMES   BETETA, LORENZO  David Balfour
  LAURIE, JOHN (I)   ARIAS, SALVADOR  Ebenezer Balfour
  FINCH, PETER   CARRILLO, LUIS  Alan Breck Stewart
  LEE, BERNARD   GUARDIOLA, JOSÉ  Capitán Elias Hoseason
  O´TOOLE, PETER   LOMBARDERO, JUAN  Robin Oig MacGregor
  BARKER, ABE   SANZ, FRANCISCO  Donald Dhu MacLaren
  CURRIE, FINLAY   ESCOLA, JOAQUÍN  Cluny MacPherson
  WAY, EILEEN   CANALES, SUSANA  Jennet Clouston
  MACKENZIE, ALEX   TORREMOCHA, JUAN RAMÓN  Neil Roy Macrob
  CRUICKSHANK, ANDREW   MORATALLA, JOSÉ  Colin Roy Campbell
  JOHNSTON, OLIVER   ARENZANA, FRANCISCO  Sr. Campbell
  MacGINNIS, NIALL   ACASO, FÉLIX  Sr. Shaun
  MALLESON, MILES   IRANZO, ANTONIO  Sr. Rankeillor
  EVANS, RICHARD   ROBLES, DAVID  Ransome
  PIKE, JOHN   SANZ, FRANCISCO  Grumete
  MACOWAN, NORMAN   DUMONT, FRANCIS  Hojalatero
  MACRAE, DUNCAN   SANZ, FRANCISCO  Lugareño
  (DESCONOCIDO)   YEPES, JOSÉ  Posadero
  (DESCONOCIDO)   DUMONT, FRANCIS  Acompañante de Colin
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Guardia 1 del puente
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Guardia 2 del puente
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1960 y en EE.UU. el 24-2-1960.

No estrenada en cines en España.

También distribuida originalmente por Walt Disney Company.

Ficha aportada por Santacruz, Calros e Iván Postigo e introducida por Enrique Almaraz en marzo de 2014. Dato de José Yepes por cortesía de Lorenzo Beteta y Josef. Muestras por cortesía de Santacruz.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com