Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HOTEL (1x00): HOTEL (piloto)



 

 Título Original: Hotel: Hotel
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: AARON SPELLING PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROLIN, JAMES   RAMÍREZ, SIMÓN  Peter McDermott
  SELLECCA, CONNIE   CÁMARA, GLORIA  Christine Francis
  DAVIS, BETTE   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Laura Trent
  FARRELL, SHEA   LOMBARDERO, JUAN  Mark Danning
  COOK, NATHAN   FRANQUELO, JAVIER  Billy Griffin
  SPOUND, MICHAEL   SACRISTÁN, ÁNGEL  Dave Kendall
  BOHAY, HEIDI   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Megan Kendall
  BOCHNER, LLOYD   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Bradford Sievers
  FAIRCHILD, MORGAN   OLIER, MARI LUZ  Carol
  FARACY, STEPHANIE   (DESCONOCIDO)  Judy Gillette
  GILFORD, JACK   SEMPSON, PEDRO  Max
  JONES, SHIRLEY (I)   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Claire Langley
  KAZAN, LAINIE   GENTIL, PILAR  Fay Wells
  MACY, BILL   MORENO, EDUARDO  Herman Wells
  MORAN, ERIN   ESTEBAN, LUCÍA  Karen Donnelly
  REY, ALEJANDRO   VALVERDE, VÍCTOR  Rey Fernando
  ROBERTS, PERNELL   CANTOLLA, HÉCTOR  Charles Stanton
  TORMÉ, MEL   VELASCO, DAMIÁN  Mel Tormé
  DURRELL, MICHAEL   MEDINA, ANTONIO  Teniente Lou Pellegrini
  BELAFONTE, SHARI   (DESCONOCIDO)  Julie Gillette
  MONTGOMERY, LEE HARCOURT   GIL, JOSÉ LUIS  Eric Stevens
  CARLO, ISMAEL ´EAST´   MARÍN, LUIS  Hector
  PACKER, DAVID   EGIDO, ÁNGEL  Bobby
  SCOTT, VERNON   DEL PINO, CARLOS  Wayne Gardner
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Presentador TV
  Más información
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 21-9-1983 y en España el 24-5-1984.

Ficha aportada por Josef y Calros e introducida por éste último en mayo de 2013. Muestras por cortesía de L. Gutiérrez.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7766
 Actores Originales: 140739
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2803
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29588
 Series TV: 6321
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com