| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ROJOS |
|
| Título
Original: Reds |
|
| Año de Grabación:
1982 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
JRS PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BEATTY, WARREN
|
GARCÍA, MANOLO
|
John Reed |
|
KEATON, DIANE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Louise Bryant |
|
HERRMANN, EDWARD
|
SOLANS, RICARDO
|
Max Eastman |
|
KOSINSKY, JERZY
|
VIDAL, SALVADOR
|
Grigory Zinoviev |
|
NICHOLSON, JACK
|
GARCÍA, CAMILO
|
Eugene O´Neill |
|
SORVINO, PAUL
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Louis Fraina |
|
STAPLETON, MAUREEN
|
MARTORELL, MARTA
|
Emma Goldman |
|
COSTER, NICOLAS
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Paul Trullinger |
|
WALSH, M. EMMET
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Orador de Club Liberal |
|
WOLFE, IAN
|
ALONSO, MIGUEL
|
Partlow |
|
LOVE, BESSIE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Sra. Partlow |
|
DIXON, MACINTYRE
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Carl Walters |
|
STARR, PAT
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Helen Walters |
|
KEHOE, JACK
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Eddie |
|
WRIGHT, MAX
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Floyd Dell |
|
PLIMPTON, GEORGE
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Horace Whigham |
|
HACKMAN, GENE
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Pete Van Wherry |
|
HIKEN, GERALD
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
Dr. Lorber |
|
BULOFF, JOSEPH
|
PEÑA, FELIPE
|
Joe Volski |
|
SOMMER, JOSEF
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Oficial Departamento de Estado |
|
TRÍSKA, JAN
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Karl Radek |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Preso |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Voces de los insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, CARMEN
|
Voces de los insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
CONTRERAS, CARME
|
Voces de los insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Voces de los insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Voces de los insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLA, ISIDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1981 y en España en Madrid el 29-3-1982. También producida por Barclays Mercantile Industrial Finance. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
