Portal en permamente actualización: 12 de Diciembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL PROFESOR LAYTON Y LA LLAMADA DEL ESPECTRO



 

 Título Original: Reiton kyôju to majin no fue
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: DESCONOCIDO
 Traductor: BERNAD, AINHOA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NINTENDO ESPAÑA
 Distribuidora Original: LEVEL-5
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ÔIZUMI, YÔ   VARELA, JORDI  Profesor Hershel Layton
  HORIKITA, MAKI   AMBRÓS, CARMEN  Luke Triton
  AIBU, SAKI   GISPERT, YOLANDA  Emmy Altava
  WATABE, ATSURÔ   ROIG, ALBERT  Jean Descole
  ÔTSUKA, HÔCHÛ   LATORRE, J. IGNACIO  Inspector Clamp Grosky
  MINAMISAWA, NAO   RIBERA, MERITXELL  Arianna Barde
  KOBAYASHI, YUMIKO   JIMÉNEZ, ARIADNA  Tony Barde
  FUJII, KEISUKE   COELLO, RICKY  Clark Triton
  YAMANO, FUMITO   ROIG, ALBERT  Doland Noble
  MAYAMA, AKO   GISPERT, YOLANDA  Rose
  AIDA, SAYAKA   JIMÉNEZ, ARIADNA  Cuervo
  AMADA, MASUO   ROCABAYERA, RAMÓN  Jakes
  MATSUOKA, FUMIO   LATORRE, J. IGNACIO  Raymond
  URAYAMA, JIN   JIMÉNEZ, ARIADNA  Seamus
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Cartero
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ARIADNA  Jack
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ARIADNA  Louis
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, ARIADNA  Niño en comisaría
  Más información
Estrenado el 20-11-2011 y originalmente en Japón el 26-11-2009.

Traducido también por Ariel del Río, Javier Martín y Alesánder Valero.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7248
 Actores Originales: 128539
 Directores: 699
 Ajustadores: 488
 Traductores: 535
 Subtituladores: 92
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 407
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 961
 Distribuidoras Originales: 1706
 Productoras: 4237
 Agencias: 73


 Películas: 27661
 Series TV: 5442
 Musicales: 94
 Animación: 1527
 Documentales: 1990
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 801
 Capítulos: 2108
 Videojuegos: 726
 Spots: 9726
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com