Portal en permanente actualización: 25 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PIRAÑA (1995)



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Piranha
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: CONCORDE PICTURES
 Productora: CONCORDE-NEW HORIZONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KATT, WILLIAM   PADILLA, JOSÉ  Paul Grogan
  PAUL, ALEXANDRA   PALACIOS, LAURA  Maggie McNamara
  MARKHAM, MONTE   REVILLA, CARLOS  J. R. Randolph
  BRODHEAD, JAMES   MARÍN, LUIS  Jack
  CARR, DARLEEN   SIMÓN, ANA MARÍA  Dra. Leticia Baines
  FRYE, SOLEIL MOON   MONTIJANO, CAROLINA  Laura
  O´BYRNE, KEHLI   SANTIGOSA, PILAR  Gina Green
  SLACK, BEN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Earl Lyon
  KILPATRICK, LINCOLN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Padre pescador
  ORSER, LELAND   CRESPO, JON  Terry Wechsler
  KUNIS, MILA   AGUADO, PILAR  Susie Grogan
  McCOMAS, LORISSA   MOLINA, CHELO  Barbara
  FARRARA, SHANNON   MOLINA, CHELO  Darlene
  KAREN, JAMES (I)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Gobernador
  WORLEY, BILLIE   ROMERO, RAFA  Withney
  GARAS, KAZ   ACASO, FÉLIX  Sheriff
  COLLEY, DON PEDRO   MARÍN, LUIS  Agente Leonard
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Monitor
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Enfermero
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Policía
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Voz de radio en presa
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Altavoz
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, ELÍAS  Título
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-10-1995.

También producida por Showtime Networks.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con aportaciones en el Foro Datos.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9390
 Actores Originales: 179043
 Directores: 868
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1420
 Distribuidoras Originales: 3667
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34613
 Series TV: 8909
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com