Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL SOLTERO (1999)





 

 Título Original: The Bachelor
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traducción: CLARK, DARRYL
 Ajuste: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: NEW LINE CINEMA
 Productora: NEW LINE CINEMA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  USTINOV, PETER   DÍAZ, JOAQUÍN  Abuelo James Shannon
  ZELLWEGER, RENÉE   LAORDEN, ALICIA  Anne Arden
  SHIELDS, BROOKE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Buckley
  SILVERMAN, SARAH   MARTÍNEZ, VICKY  Carolyn
  PRYOR, NICHOLAS   GARCÍA, CLAUDI  Dale Arden
  ESPOSITO, JENNIFER   SOLA, ALBA  Daphne
  CAREY, MARIAH   MIRALLES, MONTSE  Ilana
  O´DONNELL, CHRIS   GARCÍA, DANIEL  Jimmie Shannon
  LANGE, ARTIE   CALVO, RAFAEL  Marco
  JONES, KEVIN   RIBES, JORDI  Max, florista
  CHEATHAM, MAREE   PADOVAN, MARTA  Mona Arden
  TOWNE, KATHARINE   DOMÉNECH, NURIA  Monique
  SHELTON, MARLEY   BEUTER, ELISA  Natalie Arden
  HORNE, ANASTASIA   BARBARÁ, MARTA  Novia
  LYON, ROBIN   GALLEGO, JULIA  Novia
  DAWSON, KIVA   ORIA, LOLA  Novia
  FINN, PAT   VALLÉS, ALFONSO  Novio
  ROSEMONT, ROMY   MONTALÁ, MERCEDES  Rita
  HOLBROOK, HAL   MEDIAVILLA, PEPE  Roy O´Dell
  CROMWELL, JAMES   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Sacerdote
  ASNER, EDWARD   GARCÍA, CAMILO  Sid Gluckman
  CROSS, REBECCA   TAMARIT, MARTA  Stacey
  EDWARDS, STACY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Zoe
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-11-1999 y en España el 17-12-1999.

También producida por The Lloyd Segan Company y George Street Pictures.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en octubre de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178877
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com