Portal en permamente actualización: 16 de Agosto de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: STARGATE UNIVERSE


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: SGU Stargate Universe
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CARLYLE, ROBERT   JOVER, EDUARDO  Dr. Nicholas Rush
  FERREIRA, LOUIS   JIMÉNEZ, GABRIEL  Everett Young
  BLUE, DAVID   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Eli Wallace
  LEVESQUE, ELYSE   AGUADO, PILAR  Chloe Armstrong
  GALVIN, ANNA   CÁMARA, GLORIA  Sra. Armstrong
  WALKER SMITH, JAMIL   SEVILLA, PABLO  Ronald Greer
  SIDHU, SANDY   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Metha
  MUNROE, KATHLEEN   SARMENTERA, SILVIA  Amanda Perry
  HEWLETT, DAVID   ARROYO, JUAN ANTONIO  Dr. Rodney McKay
  FINDLAY, KATIE   MARTÍN, AINHOA  Ellie
  SMITH, BRIAN J.   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Teniente Matthew Scott
  HUFFMAN, ALAINA   BRAVO, AMPARO  Tte. Tamara "TJ" Johansen
  KELAMIS, PETER   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Dr. Adam Brody
  GILMORE, PATRICK   CASTRO (NANO), FERNANDO  Dr. Dale Volker
  SPENCE, JENNIFER   VARONA, MARÍA JESÚS  Dra. Lisa Park
  BENSON, JULIA   QUESADA, YOLANDA  Teniente Vanessa James
  WEN, MING-NA   MARTÍN, RAQUEL  Camile Wray
  PHILLIPS, LOU DIAMOND   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Coronel David Telford
  SUTHERLAND, HAIG   ESCOBAR, RICARDO  Sargento Hunter Riley
  DOPUD, MIKE   ACASO, FERNANDO  Varro
  BURGESS, MARK   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Dr. Jeremy Franklin
  ANDERSON, RICHARD DEAN   PORCAR, LUIS  General Jack O´Neill
  SHANKS, MICHAEL   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Dr. Daniel Jackson (1x01)
  SHANKS, MICHAEL   VAQUERO, PACO  Dr. Daniel Jackson
  LOMBARD, LOUISE   CONSENTINO, CARMEN  Gloria Rush
  KENNEDY, RYAN   LOGAR JR., JUAN  Dr. Williams (1x07)
  ROTA, CARLO   ANGULO, JOSÉ LUIS  Carl Strom (1x07, 09)
  MITRA, RHONA   CONSENTINO, CARMEN  Comandante Kiva
  AYLESWORTH, REIKO   QUESADA, YOLANDA  Sharon Walker
  TAPPING, AMANDA   ESCOLA, PALOMA  Coronel Samantha Carter
  BUTCHER, IAN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Dannic
  McNIVEN, JULIE   MARTÍN, PILAR  Ginn (2ª temporada)
  KNEPPER, ROBERT   REINA, LUIS  Simeon (2ª temporada)
  RUNYAN, TYGH   LOGAR JR., JUAN  Dr. Robert Caine
  PICARDO, ROBERT   DEL PINO, CARLOS  Richard Woolsey (2x15)
  GARBER, VICTOR   MAS, LUIS  Embajador Ovirda (2x15)
  McDONALD, CHRISTOPHER   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Alan Armstrong
  GRAUER, ONA   PLAZA, ANA  Emily Young
  DAVIES, GLYNIS   VARONA, MARÍA JESÚS  Maryanne Wallace
  BLACKER, JOSH   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Sargento Spencer
  GALE, VINCENT   ANGULO, JOSÉ LUIS  Morrison
  Más información
La serie es de 2009.

Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn. Dato de Ana Plaza por cortesía de Guille Skye y bLas07xx.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6672
 Actores Originales: 118140
 Directores: 642
 Ajustadores: 443
 Traductores: 494
 Subtituladores: 47
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 384
 Estudios de Subtitulación: 23
 Distribuidoras: 745
 Distribuidoras Originales: 890
 Productoras: 1373
 Agencias: 70


 Películas: 25592
 Series TV: 4675
 Musicales: 90
 Animación: 1364
 Documentales: 1813
 Docurealities: 87
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 744
 Capítulos: 1938
 Videojuegos: 674
 Spots: 9697
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com